查询词典 single-stage

The specificity of hydrogen ion catalysts, for example, is very broad, whereas many enzymes perform only a single function, such as hydrolysis of a single bond or bond type.

例如，氢离子催化剂的催化范围特性很宽，反之，许多酶执行的只是单一的功能，譬如一种单键或一种键型的水解。

The specificity of hydrogen ion catalysts, for example, is very broad, whereas many enzymes perform only a single function, such as hydrolysis of a single bond or bond type.

例如，在37℃下，由过氧化氢酶催化的过氧化氢还原反应比由胶态铂催化的该反应快1千万倍。

So tiny are the disconnections in time that a single second would have to be magnified and dissected into one thousand parts and each of those parts into one thousand parts before a single missing part of time could be spotted.

时光的间隙微乎其微。一秒钟要除了一千再除一千，才是那空悠悠的中间。

After observing the physical course of the single-phase grounding of transmission line, analyzing by the wavelet transformation the transient signals sampled during the fault period from the moment that single-phased grounding occurs to the moment that line breakers work, we can distinguish temporary fault from permanent one through the wave form.

本文提出了一种不同于现有故障类型判别的思路，通过考察线路单相接地故障的物理过程，利用小波变换理论分析处理线路单相瞬时性故障和永久性故障在故障发生后断路器开断前时间段的暂态信号，通过波形识别区分两种故障。

But, just as a journey of a thousand miles begins with a single step, the grand scope of the Census of Marine Life can be appreciated through the study of a single species of fish—in this case, the lingcod, Ophiodon elongatus , tracked through the Pacific Ocean Shelf Tracking Project.

不过，千里之行始于足下，海洋普查的宏伟壮观还得通过对单个物种的研究来领会，既如此，蛇鳕就贯穿于太平洋陆架追踪计划的全程。

Inthe third one, a unique three-qubit W state is employed as the quantum channel to teleport anarbitrary single qubit state probabilistically and a particular single qubit state with 100％probability.

第三种方案以三粒子独特的W态作为量子信道，实现了对任意单粒子态的概率隐形传态和对特定单粒子态的标准隐形传态。

The decision to complete the single market, with the signing of the Single European Act in 1986, lent new force to the belief, long held by many Europeans, that a closely integrated group of economies would have much more to gain from lack of exchange rate fluctuations than from occasional exchange rate realignments.

随着1986年签署的欧洲单一文件，实现统一市场的决定增强了长久以来多数欧洲人所持有的信念，即与汇率非经常性的调整相比，紧密结合的欧洲经济集团更能从汇率波动的减少中获得更多的利益。

The CPU of most microprocessor-based protection device for the present is 16 bit Single Chip Micyoco, because of the slow speed, it is hard for the Single Chip Micyoco to relize the complex arithmetic and higher sampling.

目前运行的微机保护装置的CPU大多为16位单片机，由于单片机受到运算速度等因素的影响，不易实现更复杂的算法和更高的采样率。

The CPU of most microprocessor-based protection device for the present is 16 bit Single Chip Micyoco, because of the slow speed, it is hard for the Single Chip Micyoco to relize the complex arithmetic and higher sampling.

目前运行的微机保护装置的CPU大多为16位单片机，由于单片机由于受到运算速度等因素的影响，不易实现更复杂的算法和更高的采样率。

Contrast with the short supply situation is, at present China's Real Estate Trust financing real estate loans accounted for only thousandths of proportion, the majority of the Trust Scheme is only for a single project, a single business model, capital and product mobility is also relatively weak, the lack of transfer of the platform.

与供应短缺的情况是，目前中国的房地产信托融资的房地产贷款占的比例只有千分之一，大多数信托计划只是一个单一项目，单一的商业模式，资本和产品流动性也相对薄弱，缺乏转移的平台。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。