查询词典 single-hearted

The French composer Jacques Offenbach , for example, used three of his short stories as the basis for The Tales of Hoffmann--a quite serious piece, breaking with Offen-bach's earlier light-hearted style.

例如法国作曲家雅戈·奥芬巴赫就曾以霍夫曼的三篇短篇小说作为蓝本创作了《霍夫曼的故事》，这是一部相当严肃的作品，一改奥芬巴赫早期的轻盈风格。

To these were added a great sensitivity , an open-hearted kindness, a special love for the poorest youngsters, an oratorian spirit, so that he was accustomed to say "every house ought to be an oratory", an ardent missionary zeal and a deep regard for the laity.

此外，他也有敏锐的触觉、宽广的善心、对贫苦无告青少年特殊的爱护，以及一份庆礼院精神，使「每座会院都应成为庆礼院」，这话更成为他的口头禅，这确是一份热切传教的心火，以及对平信徒深切的关爱。

Pros: She's as pure-hearted and soulful as any hero, and she's got the outer beauty to match the inner beauty.

优点： 她的纯洁跟热情都令人印象深刻，而且也有著不逊於外表的内在美。

The struggle toward the overman is often symbolically represented as climbing a mountain, and the light-hearted free spirit of the overman is often represented through laughter and dance.

这场斗争对弗曼往往是象征性地派攀登一座山，并轻松的自由精神，往往是代表弗曼通过笑声和舞蹈。

Wisdom person after hearing, brood a long time, made an operation with him: Change his different key point eye of a dog, enjoin:"The eye is cruel-hearted before you poison, just have penates of today's 10 thousand be linked together and brilliant future, changed your eye now, you will see henceforth on close with respect to will right eye when the peak; See close different key point when subordinate."

古时有一人被任为县令，赴任前去拜见一位行医的智者，求为官之道。智者闻后沉思良久，便与他作了个手术：将他的左眼换成一只狗眼，并嘱咐道："你以前眼狠心毒，才有今天的万贯家财和光辉前程，现在将你的眼换了一只，今后你见到上峰时就将右眼闭上；见到下属时便把左眼闭上。"

Some kind-hearted bosses go to the market and pick up some vegetable leaves, coming back and dipping them into salt water, then a god-given cate is ready for them the women workers

1几个"慈祥"的老板到菜场去收集一些菜叶，用盐一浸，这就是他们难得的佳肴。

This kind-hearted girl, pitying the misery of Toad, said to her father one day, 'Father!

这位好心的姑娘很同情蟾蜍的悲惨处境。有一天，她对父亲说：爹！

I am a gentle and quiet, sonsy, warm-hearted, traditional and politest oriental lady. I enjoy cooking, travelling, reading and music are my favorites.

我是来自于东方的一位文静、开朗、热情、传统、气质高雅的女性，喜欢烹调、热爱旅游，尤其喜欢阅读和欣赏音乐。

Mathieu Bejot said in his interview that this is a promotion party full of friendship, where Chinese and French film and TV program producers had hearted discussions.

裴儒德在接受本刊记者采访时表示："这是一个充满友谊的推广盛宴，在这里，中法两国影视人实现了心与心的交流。"

Some people's desperate persistence that the Wc is of much more pulchritude and use a 3D effects comparing with the starcraft's 800*600 pixels, is the last and weakest argument struggled in which , the superficial appearance may seem , in their statement , to be outweighed to the genuine merits of one's deeply in-hearted values , and these was disfavored and ridiculed when association with another classic RPG masterpiece called "仙剑奇侠传",which was not hampered in surmounting others according to its plain features , but , in addition , eulogized as a pure first lover outstand from other gaudy girls ,and rejected to be re-decorated by the Xian-fans for the loyalty to the lover when the publisher trying to do this .

有些人还在做最后的苍白无力的力争，他们强调，从外表看，魔兽争霸有一个好的脸蛋—相比于星际争霸800*600的可怜象素，他们在他们的观点中挣扎着强调，好的脸蛋应该可以比那些内在的价值更值得尊重，这种观点是不堪一击且可笑的，，为此，可以考虑一个同样的RPG领域的经典之做—"仙剑奇侠传"-同样朴素的容颜，却非但没有遭到玩家的嫌弃，反而带给人一种初恋情人般的纯朴的感觉----不同于那些被浓装艳抹的俗世女子们的感觉---甚至当发行商想要对她进行美化包装时，也遭到了玩家的强烈抵制---以对爱人的忠诚的名义！！

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"