查询词典 single storey

But when it came for the final viewing before the coffin cover was closed, loud wails could be heard from the living room of the two-storey family home.

但在棺木即将合上的那一刹那，哀嚎声彻响。

With the rapid development of the construction in our cities, in the buildings which are located in cities, houses with commodious space at the first storey are widely spread .

随着我国城市建设的快速发展，在城市建筑中，底部大开间房屋的应用十分广泛。

With economical development and social need, houses with commodious space at the first storey are widely spread during the last two decades.

随着经济建设的发展和社会生活的需要，底部大开间房屋在近二十年来应用十分广阔。

Thirdly, a new type base isolation system, i. e., slide-limited friction base isolation system is presented in this paper. Based on this system, harmonic and subharmonic periodic response of S-LF subjected to harmonic motion is investigated by using Floquet theory. Dynamic response of sliding structure subjected to earthquake ground motion is calculated with a precise high order direct integration method, and the numerical results are presented in terms of maximum acceleration response spectra of supcrstructure and maximum sliding displacement response spectrum. By comparison with isolating effects of pure-friction base isolation system and resilient-friction base isolation system , it shows that the isolating characteristic of S-LF is superior to P-F and R-FBI. Through analyzing an engineering example, it is observed that the maximum inter-storey shear force and absolute acceleration of sliding structure to earthquake ground motion are very different from those of traditional structures.

提出了一种新型基础隔震模型，即带限位装置的摩擦隔震体系；基于此隔震模型，利用Floquet理论研究地面谐运动下S-LF结构的运动特性；并利用高精度的精细时程积分法，通过对地震作用下S-LF动力响应的计算，绘制了上部结构最大加速度反应谱和基底最大滑移量反应谱，并研究了各种结构参数对隔震的影响；通过与恢复力摩擦隔震系统和纯摩擦力滑移隔震系统的比较表明，S-LF的隔震性能优于P-F和R-FBI；对计算实例的分析发现，地震作用下S-LF结构的层间最大剪力和最大绝对加速度反应分布较一般传统结构有很大区别。

Dynamic response of sliding structure subjected to earthquake ground motion is calculated with a precise high order direct integration method, and the numerical results are presented in terms of maximum acceleration response spectra of supcrstructure and maximum sliding displacement response spectrum. By comparison with isolating effects of pure-friction base isolation system and resilient-friction base isolation system , it shows that the isolating characteristic of S-LF is superior to P-F and R-FBI. Through analyzing an engineering example, it is observed that the maximum inter-storey shear force and absolute acceleration of sliding structure to earthquake ground motion are very different from those of traditional structures.

提出了一种新型基础隔震模型，即带限位装置的摩擦隔震体系；基于此隔震模型，利用Floquet理论研究地面谐运动下S-LF结构的运动特性；并利用高精度的精细时程积分法，通过对地震作用下S-LF动力响应的计算，绘制了上部结构最大加速度反应谱和基底最大滑移量反应谱，并研究了各种结构参数对隔震的影响；通过与恢复力摩擦隔震系统和纯摩擦力滑移隔震系统的比较表明，S-LF的隔震性能优于P-F和R-FBI；对计算实例的分析发现，地震作用下S-LF结构的层间最大剪力和最大绝对加速度反应分布较一般传统结构有很大区别。

Mayor of the 14-storey building for office space is more than training and conference centre.

市长大厦的14层以上是写字楼和会议培训中心。

Combined CD method and a new conjugate gradient method given by Liu.Y, Storey. C, the second class of nonlinear conjugate gradient method is proposed, which not only has descent property, but also is proved global convergence with the general Wolfe line search. Finally, the numerical results show this class of conjugate gradient methods is very efficient.

第二类算法是结合CD法和Liu.Y， Storey.C提出的新共轭梯度法，提出一类新的非线性共轭梯度法，新方法不但具有下降性质，而且在推广的Wolfe线搜索下是全局收敛的，最后进行了数值验证。

I may follow two hundred and seventy-six million four hundred and forty-seven thousand two hundred and thirty-two stationmaster different, I do not have money, I did not belong to my space, did not belong to oneself database, more pitiful is the house that did not belong to his, rented the one-storey house of a 30 square metre constrainedly, still be in debt, I am very poor, mixed 2 years of Internet to did not become a wealthy person.

我可能跟千千万万个站长不一样，我没有钱，我没有属于自己的空间，没有属于自己的数据库，更可怜的是没有属于自己的房子，勉强的租了个30平方米的平房，依然欠债，我很穷，混了2年互联网没成为一个富人。

It was conducted the reason of the cracks at the concrete pillar corbel s of the equipment storey in a foreign factory.

对某外资厂房设备夹层柱牛腿出现的裂缝进行了分析与检测，得出了裂缝产生的原因，并相应地提出了加固处理措施。

The centrepiece of this plan was the group of sixty-storey, cruciform skyscrapers, steel-framed office buildings encased in huge curtain walls of glass.

核心这项计划是该集团的60层，十字形的摩天大楼，钢架办公楼装在巨大的玻璃幕墙。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。