查询词典 single storey

A single supermarket sold many more goods, and many more kinds of goods, than did most chain stores of the interwar era.

与二战前的连锁店相比，单独的超市销售更多的货物和品种。

Although there were different influences on these soil enzymes for different metals, it was difficult to find a special soil enzyme to index a single heavy metal pollution in soil. Also, little was known about the interwork of heavey metals, soil enzymes and soil conditions. Therefore, lots of research will be needed to accomplish the foundation of enzymes indexes for assessing heavy metals pollution in soil.

虽然不同重金属元素对土壤酶活性的影响差异较大，但很难用某一专有土壤酶来反映特定重金属的污染，而且关于酶系统与重金属以及土壤自身和外界环境因素的相互作用机制尚不清楚，所以土壤重金属酶学指标的建立还需做大量的研究工作。

Although a single intracardial injection of an adenovirus containing the AT2R into male Sprague-Dawley rats did not affect the MAP, the effectiveness of an AT1R antagonist was greater in the AT2R-overexpressing animals compared with those expressing a control vector.7

虽然在雄性斯普拉-道来大鼠心内注射包含血管紧张素II受体血管紧张素II受体的腺病毒后没有观察到平均动脉压的上升，但是在血管紧张素II受体过度表达的个体血管紧张素I受体拮抗剂在血压调控中起到了更为有效的作用。

Attempting to cover the full spectrum of tuning issues with a single, comprehensive model is bound to fail because of the lack of sufficiently accurate mathematical models or the intractability of advanced models.

企图进行全面的调整问题与单一综合模式是注定要失败的，因为缺乏足够精确的数学模型或先进棘手型号。

The recent development of effective oral drugs and of a single-dose intramuscular drug offers great promise for the future.

最近发展的有效口服药物和一次剂量肌肉注射药物，为未来提供很大希望。

MethodsAlloxan was injected intraperitoneally at a single dose of 180mg kg-1 for induction of diabetes.

目的研究玉竹多糖对实验性糖尿病大鼠胰岛β细胞损伤的保护作用及其机制。

Methods The model of intravasation migration of cancer cell in vitro was used. The fibrosarcoma cell HT1080 was labelled with fluorescence, and the fluorescence guantities in 24-pore plate through collagen membrane and HUVEC single cells layer were detected in different time to eveluate the intravasation migration of cancer cell.

利用体外癌细胞向血管内游走模型，将纤维肉瘤细胞HT1080经过荧光标记，通过测定不同时间穿过胶原层及HUVEC单细胞层落到24孔板内的荧光量来定量评价瘤细胞血管内的游走情况。

The x-y spatially-resolved mapping of polarized Raman scattering spectra from a single tetrapod-like ZnO nanostructure were proposed and performed, with different polarized scattering configuration by utilizing the intrinsic geometry configuration.

此外，通过对量子线的磁阻测量，揭示一维结构中载流子在磁场中的输运行为。 2。首次根据四角晶须状ZnO纳米结构的天然的空间几何构型，采用不同的Raman散射配置，研究单个纳米结构的具有高空间分辨率的偏振Raman二维扫描谱。

Single use only, it is forbidden to use the introducer after soaking sterilization, for

本置入器为一次性使用，严禁浸泡消毒后使用，消毒包装的产品在包装

No lock, thrusting, single and brief intromission) of Dixson's system.

属于Dixson的分类系统中第12种（无锁结，有抽动，单次短时间插入）。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。