查询词典 single out

On his way out to pasture one day, he passed a poultry dealer carrying a basket of eggs on her head. So what did he do but throw a stone into the basket and break every single egg.

一天，他赶著羊去草地时，看到一个小贩头顶一篮子鸡蛋从也他身旁经过，他将一块石头扔进人家的篮子里，把鸡蛋全砸碎了。

Former ruling-party official and minister of mining and petroleum Casimir Oye Mba took part in those talks to choose a single candidate but denied media reports that he had joined Ndong in dropping out of the race to back Obame.

前执政党，党的官方采矿和石油部长卡西米尔姆巴参加了这些谈判的一部分，选择一个候选人，但否认媒体说，他加入了辍学的比赛回来奥巴梅恩东报告。

At this point, demand depends on the Publisher instead of individual customers (it is worth mentioning the exception is the Ingram companies "" Lightning Source device, it can really use to handle the needs of a single print-out).

在这一点上，需求取决于出版商而不是个别客户（值得一提的例外是Ingram公司的&Lightning Source&设备，它可以真正用于处理单印本的需求）。

Ryback singles out the Munich publisher Julius Friedrich Lehmann as possessing "the dubious double claim to being both the single most generous contributor to Hitler's private book collection and the public architect for the Nazi pseudo science of biological racism."

Ryback 挑出慕尼黑出版商朱里亚斯。

Bearing in mind the complexities involved in defining both the terms of democracy and EU, the author tries to carry out his analysis from three perspectives: treating EU as a conventional international organization, a quasi-federal supranational entity, and a governing system, so as to avoid presenting a seemingly convincing but single-dimension image.

由于民主和欧盟概念极端复杂，笔者并没有轻易给出定论，而是针对欧盟具有的国际组织、准联邦国家式的超国家实体，以及治理体系三种属性，分别加以考量，进行了全面、综合的剖析，避免呈现给读者看似有力，实则片面的单维图像。

And then, for 3D model, the wind speed and wind pressure distributing of single hill with diverse slope is researched. Based on it, the principle and process of narrow channels effect forming is showed visually and the change of airflow field in the valley and out of the valley under different wind angle is studied.

然后在三维情况下，探讨不同坡度的孤立山丘周围风速场和风压场的分布，在此基础上对山谷狭道效应的形成机理和过程做了直观的分析，并研究了不同风向角情况下峡谷内外风场的变化情况。

Still, he points out that "practically nothing else" works after onset of diabetes, and that a single course of treatment "seems able to re-educate the immune system permanently."

他还指出没有什么可作的对已经出现的糖尿病会有帮助，而一种单一的疗程似乎将永远的使免疫系统记录这些信息。

Still, he points out that "practically nothing else" works after onset of diabetes, and that a single course of treatment "seems able to re-educate the immune system permanently."

他还指出没有什麼可作的对已经出现的糖尿病会有帮助，而一种单一的疗程似乎将永远的使免疫系统记录这些资讯。

In order to investigate into the characteristic of shaft torsional vibration when any single cylinder flames out and how that affects the main power propulsion system of a ship, the author puts forward a new way of calculation concerning the shaft torsional vibration when the mean indicated pressure of other cylinders remain unchanged.

本文对此型柴油机的扭转进行了计算，并提出单缸熄火时其他缸平均指示压力保持不变的轴系扭振计算方法。

This paper is carried out the research work about sucking principle and sucking mode of negative pressure wall-climbing robot with single sucker. Then the conditions of static sucking and dynamic walking are obtained.

本文针对单吸盘负压式爬壁机器人的吸附机理及吸附条件进行了理论研究，得出了爬壁机器人的静态吸附条件和动态爬行移动条件。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。