查询词典 single combat

Dune is thought to be the single best-selling sci-fi novel of all time.

沙丘》被认为是历史上最畅销的科幻小说。

Please put double dunnage in the lower holds and single in the tweendeck and lay mats where necessary.

请在底舱铺双层衬垫在二层舱铺单层，并在必要处铺上席子。

PRO Duo. All of these features can be enjoyed on one single system.

所有的这些特点都包含在一个单独的系统中。

It will have to be a single-family residence and not a duplex or above.

它必须以单一家庭住宅，并没有一个复式或以上。

It will have to be a single-family residence and not a duplex.

它必须以单一家庭住宅，并没有一个复式单位。

I also found that multi-domain polypeptide genes are less dispensable but more duplicable than single domain polypeptide genes.

可能的情况是当一个异复合体次单元基因被剔除的时候，整个复合体的功能都会受到影响。

The change is only at a single place, which means no code duplication.

所改变的只是在一个地方，这意味着没有代码重复。

Old planning quantities. Any facility that has any of these substances in more than thecommittee that it is subject to provisions of this law. Note that there is a duplicative effortsystem to ensure that a single report will be transmitted to all involved agencies.

法律规定，任何比指明的极端危险物质数量多的化学设备，必须正式通知州计划委员会和地方计划委员会，应当注意到在设备需求方面将会有双倍的影响，因为法律或法规并没有规定一个统一的报告系统来确保每一个单一的报告能够传送到所有的有密切联系的机构。

Duralumin gasreducer:single stage type diaphragm pressure-reducing structure and stainless steel diaphragm are suitable for non- corrosive gas,standard gas,clean gas and mixed gas.

硬铝气体减压器：单级式膜片减压结构，不锈钢膜片，保证输出压力的稳定，适用于非腐蚀性气体、标准气体、纯净气体、与混合气体。

Duralumin gasreducer:single stage type diaphragm pressure-reducing structure and Thicken rubber diaphragm are suitable for non- corrosive gas,standard gas, it could ensure the steady output pressure, it hascharacterristics of big scope of application, steady performance and good cost performance.

硬铝气体减压器：单级式膜片减压结构，加厚橡胶膜片，保证输出压力的稳定，适用于非腐蚀性气体、具有适用面广、性能稳定、性价格比高。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。