查询词典 single combat

Combat effciency of ballistic missile is validated,many countries attache more importance to ballistic missile defence system .

通过对比分析了美国和俄罗斯的弹道导弹防御系统的发展战略及基本思路，介绍了美国的弹道导弹防御系统的技术发展趋势，结合我国的实际情况，阐述了发展弹道导弹防御系统的思路。

When everything goes wrong, as it often does in a combat environment," he said,"autorotation is all a helicopter pilot has to save his and his passengers' lives.

他说道"当所有的东西都失灵时，这在战场环境中是很平常的事情，自旋是直升机驾驶员所能自救并拯救乘客生命的唯一方法。"

Yes, it is the "king of the field AVA" in immortal combat.

没错，它就是《战地之王AVA》中永生不死的战斗。

Whether he is enhancing his own fortitude with a shield of dark energy, or shrugging off damage as if it were nothing but a minor annoyance, the Lord of Avernus leads the armies of the Scourge ever onward, forever locked in combat with the forces of good, and his enemies who were once his greatest comrades.

身为地狱领主的他，不但可以通过他的黑暗能量盾来增强自己的韧性，而且可以把伤害当成小事一般不予理睬。因此，他可以带领着天灾军团永远向前，永远出现在与正义势力的战斗中，即使他的敌人曾经是他最好的同伴。

Whether he is enhanching his own fortitude with a shield of dark energy, or shrugging off damage as if it were nothing but a minor annoyance, the Lord of Avernus leads the armies of the Scourge ever onward, forever locked in combat with the forces of good, and his enemies who were once his greatest comrades.

身为地狱领主的他，不但可以通过他的黑暗能量盾来增强自己的韧性，而且可以把伤害当成小事一般不予理睬。因此，他可以带领着天灾军团永远向前，永远出现在与正义势力的战斗中，即使他的敌人曾经是他最好的同伴。

Avian influenza virus in the treatment, also there is no effective drug to combat avian influenza virus.

而在禽流感病毒的治疗中，也还没有有效的药物来防治禽流感病毒。

We do not want combat if it can be avoided.

能避免的话，我们就不打。

AWACS Thunderhead Blaze, you are about to exit combat area.

Blaze，你在脱离空战区域。

When Mr. Bush said we need to combat the Axis of Evil…he is right.

当布什先生说，我们需要以打击邪恶轴心…他是正确的。

The Azov was on its last day of combat duty in the troubled area before returning to base in Sebastapol when the incident occurred.

当这起事件发生时，亚速海号正在这处混乱地区执行最后一天的战斗勤务，之后就返回塞巴斯托堡的基地。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。