查询词典 single combat

According to the comparison analysis for the force-displacement relationship obtained from stets of earthquake simulation tests for 3 RC single story structures and the quasi-static test for one RC single story structure (identical with the former 3 models), as well as the analyses for the natural frequency change of the 3 RC single story structures with the increase of the excitation levels, it is found that the accumulated hysteretic energy-dissipation capacity is critical for the structural safety even after serious damage.

本文首先通过对近场破坏性地震动的特性分析，给出了脉冲型地震动的量化定义，并通过研究归一化反应谱变化规律的方法，分析了两类脉冲组合即：波前脉冲组合以及波后脉冲组合对于主脉冲作用效应的影响，总结归纳出波前脉冲与波后脉冲对主脉冲作用效应的不同贡献规律，并通过单层钢结构模型的地震模拟振动台试验验证了理论分析结果，为进一步研究揭示脉冲型地震动中主脉冲的破坏能力奠定了基础。

The main products are: the pros and package towels, towels double-sided, single-sided, double-sided, three-sweater, double-sided single-Face Chuck jacquard, rib, double-sided single-wide Computer jacquard, Taiwan has a large fan-woven clothing factory, specializing in a variety of high-grade knitted fabrics, clothing brand products by domestic and foreign enterprises favor.

主要产品有：正反包毛巾机、双面毛巾机、单面机、双面机、三线卫衣机、单双面花盘提花机、罗纹机、单双面全电脑提花机，台帆公司拥有大型服装织造厂，专门生产各种针织高档面料，产品深受国内外品牌服装加工企业宠爱。

The invention provides a method for preparing a tube-shaped cathode of a direct methanol fuel cell, belonging to the fuel cell field and comprising the steps of: dispensing a single solution for gel injection molding at first, then adding a mesophase bituminous coal micro ball into the single solution and stirring evenly to obtain stable slurry, then casting the slurry into a die, preserving heat until the single solution reacts with a cross-linker completely to obtain a carbon-biscuit, after drying and sintering the biscuit in vacuum, preparing a diffusion layer and a catalyst layer on the surface by dipping process, and then coating polyester electrolyte membrane with a burette, rolling the carbon on a warm table to solidify the electrolyte membrane.

一种制备直接醇燃料电池管状阴极的方法，属于燃料电池领域。本发明首先配制凝胶注模用单体溶液，之后将中间相沥青炭微球加入到单体溶液中，搅拌均匀得到稳定的浆料，然后将浆料浇注到模具中，保温至单体与交联剂完全反应，得到炭管素坯，将素坯烘干、真空烧结后，在其表面采用浸渍工艺制备扩散层、催化剂层，然后采用滴管涂覆聚合物电解质膜，在加热台上对炭管进行滚压，使电解质膜固化。

The company main product are single phase mechanical KWH meter, three phase mechanical KWH meter, single phase electronic meter, three phase electronic meter, single phase prepaid meter, three phase prepaid meter, limit switch, micro switch, foot pedal switch, adjust switch, safety switch, cutout limiter, double-way rope pulling switch, double-way bias switch, self-lock foot pedal switch, high voltage switchboard switch, limit switch with light display, multi function limit switch, slide-stop switch, fire-control push button switch, signal light, mini circuit breaker, connector fuse cut-out, automatic photo-controls, American 6 pole computer plug.

公司主要产品：单相机械式电度表、三相机械式电度表、单相电子式电度表、三相电子式电度表、单相预付费电度表、三相预付费电度表、行程开关、微动开关、脚踏开关、限位开关、安全开关、断火限位器、拉绳开关、跑偏开关、自锁式脚踏开关、高压开关柜限位开关、带灯显示行程开关、多功能行程开关、打滑开关、消防按钮开关、信号灯、小型断路器、熔断器式保险插座、路灯控制器、美式6孔电脑插座。

One is the three different streamtube-methods which are single-disk single-streamtube, double-disk single-streamtube and multi-streamtube method based on the momentum theory, the other is the vortex method based on the potential eddy theory.

一是根据动量定理的流管模型得到的求解诱导速度的单盘面—单流管方法、双盘面—单流管方法、多流管方法；二是根据势涡理论得到的求解诱导速度的的涡方法。

Form A" refers to a single-pole, normally-open switch."Form B" indicates a single-throw, normally-closed switch, and "Form C indicates a single-pole, double-throw switch.

A型式&是指单刀常开开关；&B型式&表示单掷常闭开关；&C型式表示单刀双掷开关。

Methods A set of 7 group-specific exonic 5' amplification primers and a single generic 3' primer were included together in a single PCR mix to facilitate a single PCR amplification per sample for HLA-DRB1 typing.

合成7个5'端特异性扩增引物和l个3'端共用引物，将上述引物混合在一起组成单个PCR反应用于HLA-DRB1的DNA测序分型分析。

Small bottle: 10 ml, 6 individuals; medical gloves: No. 2 pay; stainless steel Yashe Ban: 16 cm, 2 branches card button tourniquet: a single valve of the ventilator: 20 x20cm, 2 tablets; T - Flashlight: an electronic thermometer: 1; blood pressure Table: 1 Taiwan; Stethoscope: single: 1; roll splint fracture: 46 x11cm, 1 vol; finger fracture splint: 5 x11cm, 4 tablets; Yiyong Yang cylinders: 1.4 l, 1 sets of medical scissors: straight round 14 cm, 1把; medical scissors: straight sharp 14 cm, 1把; medical Yong Niezi: 14 cm have teeth, one; bleeding clamp: straight-mosquito, 2 To; scalpels films: 20 #, 2; surgical knife handle:# 4, 1; a needle clamp: 14 cm, 1把; medical suture needle round: 1 / 2 arc, 0.8x20mm, 2枚; medical 1.30 suture needle: 1/2arc, 0.9x24mm, 2枚; medical thread: 1 #, a beam; medical cotton ball: 5 tablets / bag, 2 packets; povidone iodine disinfectant solution: a bottle; compound alcohol disinfection Shijin: 21 x14cm, 4片; Alcohol cotton: 30 Tablets / bag, 1 cylinder; iodine cotton: five tablets / package bag, 4 packets; iodine Mianbang: single-cartridge, 20; wound paste: 72 x19mm, 20 tablets; Butterfly - Shaped wound paste: 4; self-adhesive wound Application: 6 x7cm, 4 tablets

小药瓶：10ml，6只；医用手套：中号，2付；不锈钢压舌板：16cm，2支；卡扣式止血带：1条；单相阀式呼吸器：20x20cm，2片；笔式手电筒：1支；电子体温计：1支；血压表：1台；听诊器：单头：1只；卷式骨折夹板：46x11cm，1卷；手指骨折夹板：5x11cm，4片；医用氧气瓶：1.4l，1套；医用剪刀：直圆14cm，1把；医用剪刀：直尖14cm，1把；医用镊子：14cm 有齿，1支；止血钳：直蚊式，2把；手术刀片：20#，2片；手术刀柄：4#，1把；持针钳：14cm，1把；医用圆缝合针：1/2arc，0.8x20mm，2枚；医用三角缝合针：1/2arc，0.9x24mm，2枚；医用丝线：1#，1束；医用棉球：5tablets／bag，2包；聚维酮碘消毒液：1瓶；复方酒精消毒湿巾：21x14cm，4片；酒精棉球：30粒Tablets／bag，1筒；碘酒棉球：5粒tablets／包bag，4包；碘酒棉棒：单支装，20支；创口贴：72x19mm，20片；蝶形创口贴：4片；自粘伤口敷贴：6x7cm，4片；自粘伤口敷贴：10x10cm，4片；自粘伤口敷贴：10x15cm，4片；吸血垫：10x10cm(1片／包)，4包；医用纱布绷带：6x600cm，2卷；自粘弹性绷带： 2.5x450cm，2卷；自粘弹性绷带：5x450cm，2卷；自粘弹性绷带：7.5x450cm，1卷；医用纱布三角绷带：90x90x129cm，2卷；急救毯：140x204cm银色，1条；降温贴：单片装，2片；活络油：5ml，1瓶；云南白药：4g，1瓶；绿药膏：10g，2瓶；急救手册：1本；铝合金箱：1个。

Chrome steel products mainly include: Crowbar stay wrenches, wrench to stay single, stay-mei dual-use wrenches, percussion stay wrenches, bending Plum wrench handle with hexagonal wrench, F-type wrench, single-head wrench plum, plum bending percussion Handle wrenches, straight shank percussion Plum wrench, Crowbar Wrench plum, plum blossom wrench straight shank, convex-type percussion Plum wrench, double-headed wrench Plum, fitter flat shovel, double-headed C-type wrenches, double-headed wrench stay B double-headed Plum wrench, crowbar sharp, hook wrench, valve wrench, Afterburning shot, top, drill rod, curved handle percussion stay wrenches, ratchet wrenches, high-neck single-convex head Plum wrench, wrench and attachment sleeve.

铬钢产品主要有：撬棒呆扳手，单头呆扳手，呆梅两用扳手，敲击呆扳手，弯柄梅花扳手，内六角扳手， F型扳手，单头梅花扳手，弯柄敲击梅花扳手，直柄敲击梅花扳手，撬棒梅花扳手，直柄梅花扳手，凸型敲击梅花扳手，双头梅花扳手，钳工扁铲，双头C型扳手，双头呆扳手，乙型双头梅花扳手，尖撬棍，勾扳手，阀门扳手，加力杆，顶尖，钢钎，弯柄敲击呆扳手，棘轮扳手，高颈凸型单头梅花扳手，套筒扳手及附件。

The products including: induction meter (single-phase and three-phase), electronic meter (single-phase and three-phase), Three phase multi-functions electronic meter, prepayment electronic meter (single-phase and three-phase) and so on, some detail specification can be adjusted according to the requirements of customer.

主要有机械式单，三相电能表，电子式单，三相多功能电能表，预付费电子单，三相电能表等，具体的技术参数可以按照客户的要求生产。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。