查询词典 sing in praise of

I sing in praise of them even if they lose.

我赞美他们，尽管他们没有成功。

I will be back again to sing a paean of praise in the application of scientific achievements we have made great praise you bring about greater progress.

我将反复唱一首赞歌，赞美在应用科学上我们已经取得的伟大成果，赞美你们即将带来的更大的进步。

At present, there is an approach with which the translators sing high praise for the translated works and conduct their studies under the influence of them in the area of translation and study of law.

摘 要：在当前的法学翻译与研究领域，存在着一种译者高度赞扬所译作品并在其影响下进行研究的进路，这是一种值得警惕的法学翻译与研究方法。

In praise of/praise sb.for sth./sing high praise for

in praise of为介词短语，意为"颂扬、歌颂"，在句中作状语。

I have an unforgettable experience of—really chase for somebody for a whole year, and this somebody---is the ideal internet friend in my thinking, she is so excellent, so cute, and so attractive, most of all, she really has talent of writing novels, and enormous knowledge about the literature, but not boast herself—which is quite different from the recent bl authors (sing high praise for themselves for nothing).

我有一段忘不了的经历—确确实实追逐某人一整年。而这个某人—是我想像中的理想网友，她很优秀，灵黠和吸引人，最重要的事，仿佛她生来就有写小说的天赋，和对于中国文学的无穷无尽的知识，然而从不自夸，这与现代的耽美小说作家很不一样(都是半桶子水荡啊荡的多)。

This part analyzes their psychology experience, wide-accepted Language and female's living situations as well, emphasizing their new creative view, that's concerns about their own fate. The second part emphasizes the characteristics of their images in their writings: sing high praise for females and resist to the male society.

这部分主要就女性心理、女性经验与公共话语、女性现实等方面进行分析，突出女作家创作的新视点，即对个人命运的关注；第二部分从女性神话与现代巫女两个方面突出女性写作中女性形象的特点：对女性的歌颂和对男性社会的反叛。

Martin quickly lost himself in the pictures, handwritings and ancient musical instruments, which made him sing high praise for our school."In the UK, no schools and universities but the CambridgeUniversity keep perfect records of their histories."

在参观莱州一中的校史博物馆时，马丁教授很快沉迷于其中精美的画作，独特的书法及古老的乐器，他情不自禁地对莱州市第一中学竖起了大拇指："在英国，只有剑桥大学才对学校的历史保存得如此完好，莱州一中在校史保护方面可与剑桥大学相媲美"。

"You have rightly chosen," said God,"for in my garden of Paradise this little bird shall sing for evermore, and in my city of gold the Happy Prince shall praise me."

你挑选得对，」上帝说，「在我天堂的花园里，这只小鸟将永远欢唱；在我的黄金城市里，这位快乐王子将歌颂我。

"You have rightly chosen," said God,"for in my garden of Paradise this little bird shall sing for evermore, and in my city of gold the Happy Prince shall praise me."

&你选得不错，&上帝说，&因为我可以让这只小鸟永远在我天堂的园子里歌唱，让快乐王子住在我的金城里赞美我。&

"You have rightly chosen," said God,"for in my garden of Paradise this little bird shall sing for evermore, and in my city of gold the Happy Prince shall praise me."

&你的选择对极了，&上帝说，&因为在我这天堂的花园里，小鸟可以永远地放声歌唱，而在我那黄金的城堡中，快乐王子可以尽情地赞美我。&

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失