查询词典 sin

For he bore the sin of many, and made intercession for the transgressors.

他却担当多人的罪，又为罪犯代求。

Also, induce Chinese to intermarry with non-Chinese is a sin.

还有， 做任何事情促使中国人同异族通婚杂种是有罪的。

Based on this investigation, we analyze and reduce its idealistic frame as four central parts, i.e. the essence of man and the image of God, the origin sin of man and the freewill of man, the existence of man and the interregnum of existence, the realization of humanity and the grace of God. And we probe and generalize them according to the rationale of Marxism.

在此基础上，我们对这一理论的思想框架加以了较为客观和较为全面的分析和归纳，从而概括出它的四大核心内容，即人的本质与上帝的形象、人的原罪与自由意志、人的存在与存在的中断、人性的实现与上帝的恩典。

The holiness of God is what we must attain, and that brings sin out into the open.

上帝的圣洁是我们必须达到的目标，那一定会使罪显露出来。

Sin is God's one intolerance.

罪是一件上帝不能容忍的事情。

Now therefore forgive, I pray thee, my sin only this once, and intreat the

10：17 现在求你，只这一次，饶恕我的罪，求耶和华你们的神使我脱离这一次的死亡。

Now therefore forgive, I pray thee, my sin only this once, and intreat the LORD your God, that he may take away from me this death only.

10：17 现在求你，只这一次，饶恕我的罪，求耶和华你们的神使我脱离这一次的死亡。

None of us is invulnerable to sin and failure. How are you protecting yourself and the people around you?

我们没有一个人可以免受罪和失败影响，你如何保护自己和身边的人呢？

Who is led into sin, and I do not inwardly burn?

有谁跌倒，我不焦急呢？

Soon Kiku gave birth to Sato, a baby girl who made Issa's heart sin with joy.

不久，菊子生了个女儿Sato。小婴儿的到来，使芭蕉的心欢唱。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！