查询词典 sin

God's Son is guiltless, and sin does not exist.

上主之子是清白的，罪根本就不存在。

Based on matrix disterbance theory, a new numerical calculation method to determine system observability of each state through system observability matrix sin gular value decomposition is proposed. This method is applied in flight trans fer alignment and integrated navigation filter design successfully.

提出了应用系统观测矩阵奇异值分解确定滤波器中各状态变量可观性强弱的一种方法，并在系统的飞行传递对准和组合导航滤波器的设计中得到了成功的应用。

First, the Calvinist Puritanism had deeply engraved in his ideology through his living condition and experience. So, he firmly believed the so-called "Original Sin" was the source of evil, which would present all kinds of crimes in the human lives.

首先，受生活环境和生活道路的影响，加尔文清教主义的宗教观念镌刻在了他的思想的深处，他认定所谓的"原罪"是恶之根源，由于这与生俱来的罪性，人性本恶，并在现实中表现为各种各样的罪行。

Jesus was crucified, went to hade, carried our sin, and resurrected for us.

耶稣为我们钉十字架、为我们下阴间、担当我们的罪、为我们的义复活，并且也另差了一位保惠师──圣灵──给我们。

It\'s an environment that is at once trashy and highly exacting: every hangnail a sin, every eye-bag a crime.

在这样一种荒诞无稽又高度苛刻的氛围下，一根指尖的倒刺就是一种罪过，一个肿肿的眼袋就是一种犯罪。

The essay contrasts Sui Sin Far's regionalism with "local color" representations of the Chinese in the writings of Bret Harte, and offers a linguistic reading of several stories in Mrs. Spring Fragrance -"Mrs. Spring Fragrance,""The Inferior Woman,""In the Land of the Free,""The Wisdom of the New,""The Americanizing of Pau Tsu," and "Its Wavering Image."

本文将水仙花的地域主义与哈特的书写里对中国人的「地方色彩」式的再现加以对比，并对《春香夫人》当中的数篇小说—「春香夫人」、「身分低下的女人」、「自由之土」、「新异的智慧」、「宝珠的美国化」、「摇摆的意象」－提供语言学式的阅读。

Haughtiness of the eyes is the enlarging of the heart: the lamp of the wicked is sin.

傲慢的眼睛，骄矜的心灵，恶人的弦耀，无非是罪恶。

And one he-goat to take away your sin.

28：30 并献一只公山羊为你们赎罪。

On the second day present an unblemished he-goat as a sin offering, to purify the altar as was done with the bull.

第二天要献一只无瑕的小公山羊为赎罪祭，如献公牛犊所行的一样，为祭坛取洁。

And on the second day you are to have a he-goat without any mark on it offered for a sin-offering; and they are to make the altar clean as they did with the young ox.

第二天要献一只无瑕的小公山羊为赎罪祭，如献公牛犊所行的一样，为祭坛取洁。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。