查询词典 sin

This is your sin and your calamity!

这是您的罪孽和您的灾难！

"Tell me... Why is a man of your caliber so afraid of sin?"

告诉我。。。为什麼像你这麼卓越的人会恐惧罪恶？

Tell me... Why is a man of your caliber so afraid of sin?

告诉我。。。为什麽像你这麽卓越的人会恐惧罪恶？

Standing with God and the crushed and bleeding slave on this occasion, I will, in the name of humanity which is outraged, in the name of liberty which is fettered, in the name of the Constitution and the Bible which are disregarded and trampled upon, dare to call in question and to denounce, with all the emphasis I can command, everything that serves to perpetuate slavery--the great sin and shame of America!

此时此地，我站在上帝和遍体鳞伤、鲜血淋淋的黑奴一边，以惨遭凌辱的人性之名义，以身着桎梏的自由之名义，以受到抛弃和践踏的《宪法》和《圣经》之名义，挺身而出，尽我具备的所有力量，对一切使奴隶制──深重的罪孽、美国的耻辱──永世永存的企图发出我的抗议，发出我的谴责！

The blood He shed on Calvary's cross once and for all atoned for our sin.

祂在十字架上流的血，一举竟全功救赎了我们的罪。

He looked in faith to the cross of Calvary, trusting in the all-sufficient propitiation for sin.

他凭着信心仰望到髑髅地的十字架，依赖那全备的挽回祭。

Christ made atonement for sin on Calvary's cross by shedding his blood, thereby redeeming man from the power of spiritual death by dying in his place.

基督作了赎罪单就calvary的十字架，换掉他的血液，从而挽救人，从权力的精神死刑死於他的位置。

After Calvary the message goes out to the world that there is no sin too great for God.

各各他之后，这个信息传到世界上，没有任何罪对神来说是太大的。

The Calvinist doctrine that everyone is born in a state of corruption as a result of original sin.

加尔文主义教条认为由于原罪人一出生就有罪。

He felt that a Calvinistic theologian should, and could, demonstrate how sin resulted in an overall advantage to the universe.

他认为，一calvinistic神学家应该，而且可以，演示了如何单，导致整体优势，到宇宙。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！