查询词典 sin-born

"If our hearts become faint and our tongues palsied, and we fail to proclaim the whole counsel of God, crying out against sin in the church regardless of who may be involved, we shall lose our power, and heaven must raise up others from the ranks to take our places."

"如果我们的心灵变得衰竭，舌头变得麻痹，如果我们不能宣讲上帝的全部忠告，未能不管牵扯何人都大声疾呼反对教会内的罪的话，——我们就必失去我们的能力，并且上天必从成员大军中兴起其他人取代我们的位置。"

"If our hearts become faint and our tongues palsied, and we fail to proclaim the whole counsel of God, crying out against sin in the church regardless of who may be involved, we shall lose our power, and he39en must raise up others from the ranks to take our places."

"如果我们的心灵变得衰竭，舌头变得麻痹，如果我们不能宣讲上帝的全部忠告，未能不管牵扯何人都大声疾呼反对教会内的罪的话，——我们就必失去我们的能力，并且上天必从成员大军中兴起其他人取代我们的位置。"

The spiritual have the right to forgive, but the Paraclete said: The Church has the power to forgive sins but I will not do so, lest they sin afresh.

"精神有权原谅，但圣灵说："教会的权力，原谅的罪过，但我会不这样做，以免他们重新罪。

Simultaneously, we study the existence problem of a special Weingarten rotation surface s in H_1~3(-1) and give all spacelike and timelike Weingarten rotation surface sin H_1~3(-1) using the parametric representation of rotation surfaces.

同时研究了H_1~3(-1)中一类特殊的Weingarten 旋转曲面的存在性问题，并利用曲面的参数表示，给出了H_1~3(-1)中所有的类空和类时Weingarten 旋转曲面的表示。

He knows in fact that to liberate humanity from the dominion of sin he must be sacrificed on the cross as the true paschal lamb.

"在痛苦中生命所展现的力量"这一说法的基础是耶稣因爱而受苦并死在十字架上的事实。

Both forming gas and SiN capping can effectively passivate interface states, and result in threshold voltage difference.

氮氢混合气体退火和具有氮化矽覆盖层的元件都可以有效地修补界面的缺陷，但是二者具有不同的临界电压。

When he came down from offering the sin offering and holocaust and peace offering

当他献完了赎罪祭、全燔祭及和平祭以后，就由祭坛上下来了。

Our peaceableness is never to be a compact with sin, or toleration of evil.

然后，带着我们灵已有的清洁，才能进而寻求和睦。

This "vital spot" to which Luther refers was the biblical truth concerning man's lost and sin-bound condition in contrast to any and all forms of Pelagian heresy.

这个"关键点"是指哪路德圣经真理对于人类的损失，仲行与任何条件及各种形式的洄游异端。

On this account, several recent Protestants have thus modified the Pelagian explanation: Even without being aware of it all men imitate Adam inasmuch as they merit death as the punishment of their own sins just as Adam merited it as the punishment for his sin.

"为此，近几新教徒，因此，修改pelagian解释说："即使没有意识到它的所有男性模仿亚当，因为它们优异死刑作为惩罚自己的罪过，正如亚当值得把它当作是惩罚他的罪过。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！