查询词典 sin-born

Meanwhile, the accurate mask alignment between the active layer on the bottom glass and the black matrix on the top glass and the choice of low-reflectivity black matrix material in conventional technology are also omitted.

并利用淀积欧姆接触层n〓a-Si：H和金属薄膜时沉积在SiN〓保护层上的n〓a-Si：H和金属薄膜作遮光黑层，省去了传统方法中上玻璃基板的黑矩阵与下玻璃基板TFT有源层沟道之间苛刻的对版工艺，并避免了传统黑矩阵制作工艺中对低反射率黑层材料的需求。

That old man's revenge has been blacker than my sin .

那老人的复仇比我的罪过更见不得人。

I have been blameless before him and have kept myself from sin.

我在他面前作了完全人。我也保守自己远离我的罪孽。

For example, if you commit an obvious, blatant sin against God, you will hide from God.

举例来说，如果你犯了一个明显的、任意妄为的罪，那么你就会躲避神。

And he said to Aaron, Take for yourself a calf of the herd for a sin offering and a ram for a burnt offering, without blem- ish, and present them before Jehovah.

9：2 他对亚伦说，你当为自己取牛群中的一只牛犊作赎罪祭，一只公绵羊作燔祭，都要没有残疾的，献在耶和华面前。

But now, please forgive their sin--but if not, then blot me out of the book you have written.

倘或你肯赦免他们的罪，……不然，求你从你所写的册上涂抹我的名。

On the other hand, when original sin took them once captive the image of God was entirety blotted out.

在另一方面，当原罪了，他们一旦圈养的形象，上帝是全部抹杀。

The name of this book came from the advice Atticus gave to those kids who use air gun to shoot birds:「You can shoot as much bluejay as you want, but you need to remember, kill mockingbird is a sin」Bluejay is a common bird in North America, they are generally regarded as cruel and harmful species, mockingbird, on the other hand,「Sing to us through their heart」From the aspect of metaphor, several characters in the book can be seen as mockingbird, they didn't do anything wrong but ended up being attacked.

这本书的名字来自阿提克斯给用气枪打鸟的孩子们的忠告：「鹣鸟你们尽可以打，但是要记住，杀死模仿鸟（mockingbird，但在众多中文媒体中被误称为知更鸟）则是一种罪过。」鹣鸟是北美很常见的一种鸟，通常被认为是残忍的害鸟，而模仿鸟则只是用「它们的心唱歌给我们听」。从比喻的意义上说，书中的几个角色可以被看成是模仿鸟，并没有做过任何坏事却被人攻击。

His mission was to set people free from the bondage of sin.

他的使命是令人脱离罪的捆绑。

It delivers us from God's wrath and the bondage of sin.

它带来了从罪中的释放，从神的忿怒中被拯救。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！