查询词典 simultaneously

We ran the indexer and the crawler simultaneously.

我们跑的索引和检索同时进行。

The innovation of performance-based budgeting spreads the each state government of U.S., and this budgeting system claims regionalism and induction. The rule of budgeting system of countries is to authorize the decision-making as far as possible and to use to the place effectively. Simultaneously, the institutions also budget by the achievements to arrange in order, but not depend on the cost of investment formerly.

摘要 绩效基础预算的改革风潮几乎遍及美国各个州政府，该预算制度主张分权与诱因，各国共同作法系将使用预算资金的决策尽量授权，用於最有效率的地方；同时预算亦按各机关的产出绩效来编列，而非如以往按投入成本编列。

Each tile is simultaneously an element in four distinct bi-directionally infinite arithmetic series.

每一个游戏块同时是四个不同的双向无限算术系列中的一个元素。

The fictional characters Otto and Inga are both travelling to a museum simultaneously.

虚构的人物奥托和因加都前往博物馆同时进行。

In these experiments initial data and model error parameter are adjusted simultaneously or sequentially as control variables.

正是由于认识到这一点，Derber［1］首先提出用修正模式的方法来替代修正初始场进行变分四维同化。

We use a different transmission method where binary Golay complementary pairs are sent simultaneously on the inphase and quadrature parts of the subcarrier, and compare the performance with existing method. Using our method, the radar obtains a pair of Golay sequences from only one echo, which reduces the ambiguity function sidelobes when the reflected signals are partially received, and fully exploits the property of Golay pairs.

我们采用将二位元格雷互补对以复数组合，发射时以调变正交载波的方式同时传送，并且将一个时段同时传送格雷互补对之方式，与一个时段仅传送一个二位元格雷互补序列比较，可使雷达仅接收一个回波即可得到一对格雷互补序列，以降低回波部份接收时之混淆函数旁峰，使格雷互补对之特性充分发挥。

Thresholds in section and plan draw the body through the remade landscape, inscribing it into the site, while simultaneously transmitting an idea about the site's structure.

在平面与断面中各式的中介空间藉由重建的地景勾勒出这个场所，将场所书写在这基地上，同时传递出一个对於基地架构的观念。

In this case, all inserts work simultaneously and generate a continuous cutting phenomenon.

在这情况，所有的插入物工作同时地而且产生一种连续的锐利现象。

And the instrument uses unique module board, which makes the three parts of temperature measuring, flue gas composition analyzing and uniform velocity fly ash collecting independent, not disturbing one each other. And the instrument can also measure multiple parameters simultaneously.

并且仪器采用独特的模块板，使得测量温度、烟气成分分析和采集飞灰三部分功能相互独立，互不干扰，并且可同时测量多个参数。

A mass of interactively restricting and influencing relations are existed between these groups, which are distributed in different district and kingdom of knowledge and their thinking viewpoint, review standard and knowledge background are different;simultaneously, various interdependently relations are also existed between and in design objects and its attributes.

这些小组分布在不同的地域和知识领域，他们之间存在着大量相互制约、相互影响的关系，而且他们对产品开发的考虑角度、评价标准以及知识领域等不尽相同；同时，设计对象或属性之间也存在着各种相互依赖的关系。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。