查询词典 simultaneously

Emergency-room medics complain of having to treat too many desperately ill patients simultaneously.

急救室的医师抱怨，他们要同时救治太多病入膏肓的患者。

With good antimicrobial and emulsification properties simultaneously,GML has good effect in many foods.

由于GML同时具有良好的防腐和乳化性能，因此GML在各类食品中有良好的应用效果。

Objectives: Being able to simultaneously express all genes of germline, endoderm, mesoderm and ectoderm, bone marrow mesenchymal stem Cells are considered to have the potential to differentiate to other tissues and cell lines.

目的 骨髓间充质干细胞(Mesenchymal Stem Cells，MSCs)能同时表达内胚层、中胚层和外胚层等所有三个胚层的基因，具有向其它细胞和组织多向分化的潜能。

The variations of expression of potassium channel genes are likely to be caused by the endogenesis hormone in tobacco after topping, and it has a direct impact on the potassium accumulation and distribution simultaneously.

打顶后烟株内源激素水平变化可能是调控钾离子通道基因表达的主要原因，而钾离子通道基因表达的变化直接影响着烟株体内钾素累积和分配。

The self-excited oscillation imposes a profound influence on turbulent mixing process: i.e., it not only enhances large-scale engulfment or entrainment but also simultaneously decreases the molecular mixing rate.

射流振荡对近场和远场的湍流混合过程都具有重要影响。自激振荡射流能增强宏观上的大尺度搅动，但同时却减弱了微观上的小尺度混合。

At the same time the scale of higher education has been enlarging simultaneously.

同时， 高等教育的规模不断扩大的同时。

Chapter 4: Analysis of institutional background of ultimate owners of China's listed companies, their ownership and control. Simultaneously some typical cases on entrenchment of ultimate owners have been analyzing in brief.

第四章简要阐述我国上市公司的所有权和控制权的历史背景及其对股东行为、公司财务政策的影响，并引入若干案例进行说明。

Using 3-channel bipolar ECG signals simultaneously recorded from different positions of ventricular epicardium, the inversion of VF dynamical model is explored.

利用从心室肌表面不同位置同时记录到的三通道双极性电信号反演VF动力学模型。

Methods Four villages,with different epidemicity of schistosomiasis,were selected as fields, of which every subject was examined with kato-katz, ELISA and IHA techniques simultaneously.

方法选择四个日本血吸虫病流行程度不同的试点村，对5～65岁适检人群进行Kato-Katz法、ELISA法、IHA法等3种方法平行检测。

The two flows can be solved simultaneously and no boundary condition is needed on the interface between them. The implicitly limitation of Continuity Equation makes it sure that the velocity and pressure of the two flows on the interface keep to equal at any time.

数值计算时，波浪与孔隙流的交界面不需要给定边界条件，而是通过连续方程的隐式约束，保证两种流态在边界上的速度和压力匹配，实现了波浪场与孔隙流场的同步耦合。

Liapunov—Schmidt method is one of the most important method in the bifurcation theory.

Liapunov—Schmidt方法是分叉理论的最重要方法之一。

Be courteous -- even when people are most discourteous to you .

要有礼貌──即使当別人对你最不礼貌的时候。