查询词典 simultaneously

Because of such insufficiency, the awareness of problematic possessed by the nine people who went to North Korea, by me in Palestine, and by our comrades in Japan, all differ from one another, and from such disjuncture, we can only deduce the necessity of more internal violence and inter-faction politics and struggles, but the revolutionary subject, which tries to rise to the level of World Revolutionary War, has to be created through World War factions and world revolutionaries simultaneously sharing all military matters as the act of collective actions and collective military front.

由于这些不足，有问题的9人谁去朝鲜我，在巴勒斯坦拥有的认识，以及在日本的同志，都彼此不同，从这种脱节，我们只能得出的必要性更多的内部暴力和跨派系的政治和斗争，但革命的议题，试图引起世界革命战争的水平，必须通过二战各派分享，同时作为集体行动的行为的所有军事事务革命创造的世界和集体军事战线。

If the disk controller allows it, a RAID 4 set can service multiple read requests simultaneously.

假如磁碟控制器允许它， RAID 4装置可以同时服务多样的读取需求。

Simultaneously, the study discussed effects of pH, interior oxygen, the consumption of dispersant and complexing agent, the influence of absolute ethyl alcohol bathing on dispersiveness, crystalline grain size, burn complete situation, sample purity , exchange coupling, etc.

利用SmFeO_3和Fe_2O_3在晶粒小于20nm的情况下产生交换耦合作用，得到远高于普通稀土铁氧体的磁性能，包括高矫顽力、高剩磁及高的磁能积，从而使整体的磁性能有大幅度的提高。

The investigation on rapidly solidified powders produced by ultrasonic gas atomization showed that the two kinds of dispersoids presented in Al-Cu-Fe and Al-Fe-V-Si alloys have simultaneously reformed in the new alloy, there is not any other dispersoid in the powders below 61μm.

对超音速气体雾化快速凝固的上述合金粉末进行的研究表明，新的合金中同时形成原来两个合金系中的析出相；在61 μm的粉末中，没有发现第三种析出相。

A color video adapter that can display more than 16 million colors simultaneously.

一种视频适配器，可以同时显示1600万种颜色。

Some readers, however, did hold both views simultaneously. And some further noticed that the 100-plus years of Britain's experience in seeing and handling public dissidence, as described in the Guardian's editorial on this incident, can itself become constructively valuable for Chinese society.

而还有一些读者则同时能够看到这两个方面，并进一步通过卫报关于此案的社论《需要回答的案件》注意到，英国有超过百年见证与应对公众异议事件的经验，这本身对中国就具有建设性和价值。

Ion function distance can be up to a meter, and need to use 11060605 power supply simultaneously.

离子作用距离可达一米，需要和11060605电源供应器一体使用

These patterns of results indicated that serially presented stimuli which have no distracter between them can be processed simultaneously.

则此可推论，只要两个序列呈现的刺激之间没有干扰刺激，可以对他们进行并行的注意加工，但是会受到两个刺激之间的时间间隔的影响。

Where a people's procuratorate has decided not to initiate prosecution on a case, the people's procuratorate shall simultaneously remove the distraint or freeze over the properties distrained or frozen during the course of investigation.

人民检察院决定不起诉的案件，应当同时对侦查中扣押、冻结的财物解除扣押、冻结。

An expression of equilibrium distribution ratio that includes chemical complexation and physical dissolution simultaneously has been proposed.

提出了同时考虑络合萃取作用和物理萃取作用的平衡分配系数的表达式。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。