查询词典 simultaneous

The one exception to the rule of simultaneous unfolding of language skills is the children's articulation.

这些同时呈现的语言技巧规则，惟一的例外是小孩子们的发音。

By simultaneous multipoint observations of Cluster, using methods of linear interpolation and barycentric coordinates, we have determined shear rate of flow near magnetopause, an observational spatial parameter that can not be obtained until Cluster.

本文利用Cluster多卫星同时观测数据及独特的时空分辨功能，采用线性插值和重心坐标的方法确定了磁层顶附近流场的剪切度。

Moreover, the proposition that different times cannot be simultaneous is not to be derived from a general concept.

并且，"不同的时间不能是同时的"这个命题，并不是从一个一般概念引申出来的。

The simultaneous determination of benzaldehyde and benzoic acid in electrosynthetic products by ultraviolet spectrophotometry was established.

建立了一种同时测定电合成产物中苯甲醛和苯甲酸含量的紫外分光光度法。

The tripping and calibrating principle of the MCCB was introduced.The hardware and software design of the intelligent testing system was expounded.The screw adjusting mechanism along with the laser positioning technology can precisely locate the screw on the bimetallic strip of the MCCB and complete the screw simultaneous integration when being electrified.

介绍了塑料外壳式断路器的脱扣原理及校验方法，详述了MCCB智能测试系统的软、硬件设计，系统中所研制的一体化螺钉螺母调整机构结合激光定位技术，实现了对MCCB双金属片上螺钉螺母中心的精确定位及在通电过程中对螺钉螺母进行同步一体化调整。

Biochip technology is most suitable for simultaneous detection of multiple tumor markers.

随着生物芯片技术的兴起，我公司多肿瘤标志物检测系统的问世。

The more bits, the more colors; or more specifically, the number of unique simultaneous colors is equal to 2 to the number of bits per pixel.

位越多，颜色越多；或者更明确地，唯一的同步颜色数量等于 2 的每像素位数次方。

In advance of the G8 Conference and Summit in 2005, two decades after Live Aid and Band Aid, Bob Geldof organized 10 simultaneous concerts, featuring more than 1,000 musical acts and a slew of special guests.

在2005年八国集团领导人峰会召开前夕，"Live 8"音乐会的策划人、爱尔兰摇滚歌手鲍勃·吉尔多夫组织了10场同步开始的音乐会。音乐会上巨星云集，涉及1000余个音乐活动。

The volatile compounds of Boletus edulis were isolated using simultaneous distillation and extraction.

运用同时蒸馏萃取法提取美味牛肝菌的风味物质。

The simultaneous sale of one bond issue and the purchase of another, to stretch out maturities or for tax reasons.

是指利用两种债券头寸的差异，同时卖出某一种债券而又买入另一种债券的操作方式。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失