查询词典 simultaneous

The AVN2440DS shield machine consists of cutterhead driving system, thrust system, guidance system, segment erection system, grease injection system, main bearing lubrication system, slurry feed and return system, simultaneous grouting system, segment delivery and hoisting system and backup gantries.

AVN2440DS泥水平衡盾构机主要由刀盘驱动、推进、导向、管片拼装、盾尾注脂、主轴承油脂润滑、进排浆系统、同步注浆以及附加接管器、管片吊运、后配套拖车等系统组成。

The AVN2440DS shield machine consists of cutterhead driving system, thrust system, guidance system, segment erection system, grease injection system, main bearing lubrication system, slurry feed and return system, simultaneous grouting system, segment delivery and hoisting system and back-up gantries.

文章摘要： AVN2440DS泥水平衡盾构机主要由刀盘驱动、推进、导向、管片拼装、盾尾注脂、主轴承油脂润滑、进排浆系统、同步注浆以及附加接管器、管片吊运、后配套拖车等系统组成。

Objective To investigate the clinical features, causes of blindness and diagnosis of Vogt Koyanagi Harada syndrome Methods The data of 157 patients with VKH syndrome were reviewed and analyzed Patients were carefully examined with slit lamp, ophthalmoscope, three mirror lens, fundus fluorescein angiography, indocyanine green angiography and HLA typing Results Headache was noted in 73 5% of these patients Simultaneous involvement of both eyes occurred in 80 8% of these patients Chroiditis,papilledema and edema of the retina adjacent to the optic nerve were noted in 100% of these patients in the posterior uveitis stage, whereas recurrent granulomatous anterior uveitis (98 4%),"sunset glow" fundus (95 8%) and Dalen Fuchs nodules (71 2%) were the common ocular findings in the recurrent anterior uveitis stage The common causes of blindness were papillitis, exudative retinal detachment and complicated cataract in the posterior uveitis stage, anterior uveal involvement stage and its recurrent stage Poliosis (36 3%) and alopecia (35 0%) were the most common extraocular findings Early irregular patches of fluorescence, followed by localized hyperfluorescent spots were the typical findings of FFA Dilation of choroidal vessels and leakage of ICG from the choroidal vessels were the common ICGA findings The prevalence of HLA DR4 and HLA DRw53 in patients (54 9% and 71 8% respectively) was significantly higher than that in controls (14 7% and 38 2% respectively) Conclusions VKH syndrome is characterized by chroiditis, papillitis or neuroretinitis in the posterior uveitis stage, followed by a generalized uveitis with a typical recurrent granulomatous anterior uveitis Extraocular findings and relevant examinations including FFA, ICGA and HLA typing are helpful to the diagnosis of VKH syndrome

目的探讨Vogt-Koyanagi-Harada综合征患者的临床特征、盲目原因及诊断等有关问题。方法对在1996年1月至2000年12月间就诊资料完整的157例VKH综合征患者进行回顾性分析，并对裂隙灯、眼底镜、三面镜、荧光素眼底血管造影(fundus fluorescein angiography，FFA)、吲哚青绿血管造影(indocyanine green angiography，ICGA)及人类白细胞抗原分型等检查结果进行分析。结果 VKH综合征最常见的前驱症状为头痛(102例，73.5%)，双眼同时患病118例(80.8%)；后葡萄膜炎期眼部主要表现为脉络膜炎、视乳头及附近视网膜水肿(100.0%)；前葡萄膜炎反复发作期眼部表现为复发性肉芽肿性前葡萄膜炎(128例，98.4%)、晚霞状眼底改变(95.8%)及Dalen-Fuchs结节(71.2%)；后葡萄膜炎期、前葡萄膜受累期及前葡萄膜炎反复发作期导致盲目的主要原因分别为视乳头炎、视网膜脱离及并发性白内障；毛发变白(36.3%)及脱发(35.0%)是最常见的眼外表现；炎症活动期FFA典型表现为斑驳状高荧光，ICGA发现脉络膜血管扩张、通透性增高等改变；VKH综合征患者HLA-DR4及HLA-DRw53的阳性率(54.9%及71.8%)显著高于正常对照组(14.7%及38.2%)。结论 VKH综合征患者在后葡萄膜炎期眼部典型表现为双侧脉络膜炎、视乳头炎或神经视网膜炎，随后出现以反复发作的肉芽肿性前葡萄膜炎为特征的全葡萄膜炎。眼外症状及相关的辅助检查包括FFA、ICGA 及HLA分型等有助于VKH综合征的诊断。

A simultaneous decomposition theorem of a matrix triplet over an arbitrary division ring F and its practical algorithm are derived based on complicated techniques of matrices.

我们导出了任意除环上三矩阵的同时分解定理，给出了其具体的算法。

Indeed, people with sub 150 IQ's should be put to death by needle, as similarly dicklexics be put to death by live firing (preferably by grenade-in-mouth and simultaneous defenestration from highest high-rise).

我们应该建立一个消灭所有SB的机制。

Through the field test in the 103 working face of Shanxi Heshun Tianchi Energy Co.,Ltd., it is showed that the degasification parameter of relieved methane is reasonable. The paper can provide a certain theoretical and technological foundation for optimizing achieving degasification system of relieved methane and safety and simultaneous extracting of coal and methane.

通过山西和顺天池能源有限责任公司103综放面的现场实验，说明所得到的卸压瓦斯抽采布置参数较为合理，保证了工作面的安全生产，为优化卸压瓦斯抽采系统、实现煤与瓦斯安全共采提供了一定的理论依据和技术支持。

The paper systematically summarized and reviewed plenty of achievements of rock strata movement and structure evolution, the migration laws of coal-bed methane and degasification methods, it can get that the mining overburden rock fissure patterns and distribution of methane migration law are the theoretical foundation of safety and simultaneous extracting of coal and gas, which are one of the study key points for the future.

论文系统评述了采动覆岩移动与结构演化、煤层瓦斯运移及瓦斯抽采方法的诸多成果，认为覆岩裂隙分布形态及其中瓦斯运移规律是实现煤与瓦斯安全共采的理论基础，也是今后研究重点之一。

Medicare's prospective payment system and Medicaid's policy of deinstitutionalization have apparently substantially increased the clinical needs of patients entering nursing homes.2,3 Consequently, the nursing h o m e is expanding its role in patient care and has b e c o m e an integral c o m p o n e n t of the health care system.4 Patients in skilled nursing facilities suffer from numerous problems: incontinence; mental impairment; difficulties with one or more activities of daily living; immobility and falling episodes; and malnutrition.l.3,6There is a high rate of acute illness superimpose don multiple medications and several simultaneous chronic illnesses.

医疗保险的潜在支付系统和医疗补助的政策，非机构化，显然大大增加了患者的临床需要进入护理homes.2 ， 3因此，养老院正在扩大其作用，病人护理，并已成为一个不可分割的组成部分保健system.4

The effect of mercury in the flue gas on the simultaneous desulfurization and denitration was investigated also.

平行实验显示，改性吸收剂具有较好的同时脱硫脱硝脱汞性能。

The results showed that DO is one of the most important controlling parameters for realizing shortened simultaneous nitrification and denitrification.

试验结果表明，溶解氧浓度是实现短程同步硝化反硝化的一个重要控制参数。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失