查询词典 simulcasts

Still, the White House remains guardedly optimistic about tonight's simulcast, and aides said that if all goes as planned they might soon offer English simulcasts of press briefings by Secretary of Defense Donald Rumsfeld.

尽管如此，白宫仍对今晚的同步转播保持谨慎地乐观。幕僚们称，如果一切按计划付诸实施，他们也许很快将对国防部长拉姆斯菲尔德的记者招待会也提供英语同步转播。

But the simulcasts' main point is to broaden the audience.

但是同步直播的要旨是扩大观众群体。

More and more FM stations were abandoning their "fine music" formats and AM simulcasts.

越来越FM 驻地摒弃他们的&美好的音乐&格式和上午同时联播。

The Met's simulcasts are expensive, costing about $1.1m each.

Met的同步直播成本是高昂的，每次成本大约是110万美元。

The Met's simulcasts did not work in French cities without an opera house, so they do not increase opera's fan base.

没有歌剧院实体，Met的同步直播在法国不起作用，所以他们没有增加歌剧的基础爱好者。

The Met's simulcasts are expensive, costing about $1.1m each.

Met的同步直播成本是高昂的，每次成本在1100万美元。&……成本大约是110万美元。&

Some of the concerts have been shown on giant television simulcasts outside the concert hall to audiences of up to 30,000 people.

有些音乐会已在音乐厅外用电视大屏幕对外播放，观众达3万人之多。

As almost one in five of those surveyed said that they had not gone to the opera in the past two years, and around 5% said they had never been to the opera at all, the Met can justifiably claim that simulcasts are rejuvenating and expanding the audience for opera.

这其中接近1/5的被调查者说他们已两年没有去过歌剧院了，还有5%的人说他们从未去过歌剧院，Met有理由宣称同步直播使歌剧观众年轻化，扩大了观众范围。

Iheard also includes simulcasts offered by AM and FM radio stations on top of Internet-only radio stations.

iheard还包括：同时提供调幅及调频电台，再加上互联网，只有无线电台。

Additionally, C-SPAN simulcasts NASA Space Shuttle mission launches and landings live, using the footage and audio from NASA TV.

此外， C - SPAN的simulcasts美国宇航局航天飞机发射和降落任务生活，利用录像和音频美国宇航局电视。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失