查询词典 simulating

Figure 3. A, Transabdominal scan of the right adnexa shows a complex mass surrounded by pelic structures containing seeral round areas of loculated fluid that ary in size and are separated by a thickened band or adhesion, simulating a tubo-oarian abscess or complex. B, Transabdominal cross-sectional scan shows the 2 loculated fluid areas posterior to the uterus separated by a thickened adhesion band.

图3 A，右侧附件区经腹部扫描显示被盆腔结构环绕的混合性肿块，其内有数个圆形的局限性积液，其大小不等，被增厚的束带或粘连分隔，象是一个输卵管-卵巢脓肿或复合体。B，经腹部横切面扫描显示子宫后方的2个局限性积液区，被一增厚的粘连束带所分隔。

Labiatae, and Malva sinensis Cav. were grown in the field under reduced (40.8% reduction by plastic films), ambient and an ambient plus supplemental UV-B radiation (simulating a 9% ozone depletion over Gannan, China, 34°55N, 2900 m) up to leaf senescence and fruit maturation.

植物从苗期开始暴露于三个不同强度的UV-B辐射处理下，即增强的UV-B辐射(模拟甘南夏季晴朗无云天空9％的平流层臭氧减薄)，对照以及减弱的UV-B辐射(以覆膜方式减弱40.8％的UV-B辐射)直到生长季末果实成熟。

Apart from simulating the manul design procedure, It is one of the main aim for the CARYD to realize the design result of longitude and cross-section profile in the entity way agreeing with the influence tendency for the reason that the solid entity design can not only provide the user with visual effect but also make it simple and exact to calculate the quantity of engineering work, particularly the earth-work of filling-in and digging-out.

铁路站场横纵断面计算机辅助设计软件除保证传统手工方法的实现，实体化设计的流行趋势也是论文作者追求的主要目标之一。实体化的设计结果不仅具有很高的可视性，利用该设计结果也使得填挖方工程数量的设计计算变得更方便、更准确。

Landscape pattern,which is the ecological complex and interfaced by the factors of landform,weather and etc,is the base of simulating and forecasting the mutative trend of geographical factors.

景观格局是若干生态系统的综合体，受地貌、气候和其他外界多种因素的干扰，是模拟和预测地理要素变化趋势的基础。

The decaying process of submerged macrophytes(Vallisneria spiralis,Myriophyllum verticillatum Linn) and the nutrition release during this process were investigated in simulating condition.

在实验室模拟条件下研究了常见沉水植物苦草、金鱼藻在自然衰亡过程中主要营养盐氮、磷的释放过程，探索沉水植物衰亡过程中营养盐的释放规律。

A set of device for simulating naphthenic acid corrosion under high temperature and high flow rate was designed and set up based on the latest research progresses.

基于最新研究进展，设计并建立了一套模拟高温、高流速状态的环烷酸腐蚀模拟装置，可实现原油在450 ℃下以100 m/s的流速冲刷样品的试验条件。

Aiming at a class of complex electromechanical systems, such as 4-high or multi-high cold mills and continual mills, we firstly construct mathematical models of every subsystems by means of structural principle modeling method; nextly, get the overall mathematical model of electromechanical drive system by joining together these subsystems'models according to coupling variables and parameters; we finally simplify the overall model according to time-scale principle which can retain main eigenvalues and significant state variables, and obtain a practical mathematical model of complex electromechanical system. By simulating the CM04 temper mill's model constructed by above-mentioned method, we test and verify that the modeling method is effective and practical. The study analyzes and researches the electromechanical coupling facts and acting laws existing in complex electromechanical system.

提出了系统的总体测试方案，设计了高保真度的信号隔离和缓冲器，解决了从大功率、大电流复杂机电系统主回路中提取真实谐波分量、而又能不影响系统正常运行的难题；发现了谐波电流对平整机工作状态的影响规律；确认谐波电流是可能引起平整机工况奇异、产生机电耦合振动、导致带材产品表面出现明暗振纹的一个因素；提出了一种多相整流电路谐波电流的分析计算方法，用该方法对平整机三相桥式整流供电电路的谐波分量进行了理论分析和计算，计算结果与实测结果能得到相互验证，说明该方法是可行的，实测结果是可靠的。

By means of establishing mathematical model of noncircular gears driving mechanism and simulating mechanism motion state by using computer animated drawings technique, transmission feasibility has been examined.

通过建立非圆齿轮机构传动的数学模型，运用计算机动画技术模拟了机构的运动状况，检验了传动的可行性。

In order to improve its effect,by simulating natural enviroment and irradiating the material of FRP under water with strong ultraviolet ray for a long time,the strength change in protection and nonprotection conditions is contrasted and the weather resistance is analyzed.

纤维增强复合材料在土木工程中越来越得到广泛应用，为了更好地发挥其使用效果，通过模拟自然环境，将其材料在水下经长时间强紫外线照射，对比有保护和无保护情况下的强度变化，进行耐候性分析研究，结果表明有保护情况下强度保持率有了明显提高。

Some picture simulating results in typical machining processes are obtained through computer simulation on machining machine parts such as spherical parts, spherical parts with certain errors and nonspherical parts.

提出了利用计算机仿真技术模拟研究回转式电火花加工过程的课题，并以回转电极展成球面加工过程为仿真对象进行图形仿真研究。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。