查询词典 simplifying

Based on the mechanical analysis of rotary pan, the axisymmetrical model and non-axisymmetrical one were proposed respectively by simplifying the effect of lacing wires on pan into ring distribution uniform load or force and were solved according to the flexure theory of thin plate with small deflection.

在分析工作状态下转子圆盘受力的基础上，将拉筋对圆盘的作用分别简化成环形均布载荷和集中载荷，建立承压圆盘的轴对称模型和非轴对称模型，并根据薄板的小挠度弯曲理论，对力学模型进行求解。

The main achievement is as following: Present a new software structure with insert mode based on diagram and data platform. With this structure the software can be used in various voltage levels of power networks by switching function groupware with corresponding edition. Therefore it is important to solve software universality and developability.(2) Present a new idea that any operating condition is combination of running mode of plant or station, power supply topological and rules of equipment maintenance. This idea is very useful at simplifying setup and choice of operating conditions and ensuring calculation result correction.(3) Present a new idea of protection setting examination and rectification. Protection setting examination is used to examine the selectivity、 sensitivity and speed under certain operating condition, and pass an opinion whether these settings are wrong;Setting rectification is used to calculate new relay settings when error is found in setting examination.(4) Point out that interaction design is the key step in developing power system application software,which can secure usability.

主要成果有：(1)提出了以图形/数据平台为基础的插件式软件结构，通过配置不同版本的功能插件即可应用于不同特点的电网，对解决软件的通用性和可发展性具有重要意义；(2)提出了基于厂站方式、供电方式和检修规律相组合的运行方式分解方法，它能有效提高运行方式选择的合理性与全面性，使定值计算的正确性得到保障；(3)提出了保护定值校正的思想并进行了软件实现，它能检测当前保护定值在选择性、灵敏性、快速性等方面是否适合当前的运行方式，并对不正确的定值进行纠正；(4)指出交互设计应作为电力系统应用软件开发中的一个关键步骤，目的是保证软件的可用性，并对软件开发的过程进行了总结，提出了许多有益的实践经验。

This article introduces an easy way of deep machining and puts forward taking use of normal machine tool,simplifying craft installment,improving twist drill and connection types of drill stem by analyzing many influent factors on deep machining,which include discharging scrap,wear and tear,radiating and orientation.

本文介绍了一种简便的深孔加工方法，通过对深孔加工中排屑、磨损、散热和导向等诸多因素的分析，提出了利用普通机床，简易工装，改进麻花钻及钻杆的连接形式，在实践使用中取得了较好的效果。

And a method of simplifying boundary value problems with a complicated distributive sources with duality principle was explained in several examples.

本文论述了电磁时偶原理应用于工程的理论依据，并用实例说明了利用对偶原理将复杂源分布边值问题化成简单源分布边值问题的方法。

We highlight the full range of transportation and management services to help you effectuate your business, and show you how DANO can make your day to day life easier by improving your shipping process or simplifying customer service.

我们善长的所有运输方式和管理服务定能改善您的运输过程并实现您对客户的简易而完全的服务，从而使您轻轻松松每一天。

Some new viewpoints are also discussed besides the development of researches already explored. The above mentioned aspects include exploring ne w elementary technique, possible scheme for simplifying the structure, achieveme nt of dynamic area decomposing method, establishment of distributed parallel pro cessing system and application of similarity method in numerical simulation of w elding process.

除对本研究组已开展的工作进行了一定的分析外，并对某些未来的研究发展方向进行了初步的探讨，这些可能进行的研究包括单元技术的开发、可行的结构简化方案、动态区域分解算法的实现、分布式并行处理系统的建立和相似原理在焊接过程中的应用等。

For the further safety consideration and simplifying the operation, the endoenzyme extraction should be investigated more and put into adoption.

考虑到安全可靠性和简化操作，生产中应放弃使用活菌制剂，重点深入研究胞内酶的安全性，为生产实践提供参考。

In allusion to traveling salesman problem existing in the Euclidean space,the strategy, simplifying the initial edge set,is put forwards to improve the efficiency of the algorithm.

针对欧氏空间的旅行商问题求解，提出了通过化简初始边集的策略，改善算法的求解效率，通过实验说明了该策略的有效性。

However, in recent years, people ignore social and ecological effect because of the rapid development of tourist industry. In their eyes, the tourist industry is smokeless, pollution-free with low-input and high-output industry. In practice, they are eager for quick success and instant benefit, simplifying the development of tourist industry as expansion of number and extensionality, developing the tourist resource predatorily, managing travel industry sites extensively, and making travel facilities expand abnormally.

旅游经济高速发展的喜悦使得人们一度无暇思考旅游发展所带来的社会和生态效益，甚至沉醉于"无烟工业"、"无污染产业"、"低投入，高产出"的错觉中，在实践中则表现为急功近利，将旅游业发展简单化为数量型增长和外延性扩大，对旅游资源进行掠夺性开发，对旅游景区采取粗放式管理等，从而导致旅游资源与环境危机、旅游社会冲突与旅游经济发展的矛盾日益尖锐。

Subsequently, on the basis of simplifying the structure and boundary condition, the FEM models of the wheel's felloe rigidity computing, the wheel modal computing and the wheel bending analysis were built separately.

而后在对结构、边界条件简化的基础上，分别建立了车轮轮辋刚度计算、车轮模态计算和车轮弯曲分析有限元模型。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失