查询词典 simplified

The team said it hoped to bring a simplified kit to market that could be used by the layperson, at home or in the field, to detect melamine in food.

研究组希望通过简化产品形式投入市场，如此，无论是在家或在行业里，外行也能简便操作检测食品中三聚氰胺。

A new simplified numerical analysis for dynamic characteristics of Yellow River dike s leakproof wall is introduced.

针对水利工程中典型的水工结构—黄河大堤防渗墙提出了一种计算与介质相互作用水工结构动力特性变化规律的简化方法。

The sulfite oxidation workshop section can be left out and the process can be simplified.

和过氧化氢和Fe-EDTA法相比，本方法脱NO的效果具有持续时间长、效率高等优点。

It takes the function made up of Legendre orthogonal polynomial as displacement function, and use Galerkin method to solve this function. The methods calculating formulas is very simple, so the method can avoid the great calculating difficulty of traditional simplified methods.

正交多项式伽辽金法选取由勒让德正交多项式组成的函数作为位移函数，利用伽辽金法进行求解，计算公式简单，避免了一般简化计算方法由于计算公式的复杂所带来的计算困难。

Langkawi is the largest of a multitude of islands that lie off the coast of Kedah state, in the far northwest of Peninsular Malaysia.

Simplified Chinese translation：兰卡威是最大的，小岛最多的海岛，位于马来西亚半岛西北部，吉打洲彼岸。

The curve print style light and shadows simplified the layers of scene, but emphases the formation of its composition.

评议似版画状的光影简化了画面的层次，但却突现出作品的画面构成。

By the analysis of dive and horizontal plane nonlinear model, the catastrophe model on de dive plane is deduced, and catastrophe stability is analysized. In the horizontal plane, simplified equation is gained by center manifold theory, then draws the conclusion that the stability of limit circle arises from critical point is relate to small difference of move point and critical point.

通过对潜艇垂直面和水平面非线性运动模型进行分析，导出垂直面运动的突变控制模型，并进行了突变稳定性分析；在水平面运动的非线性分析中，通过中心流形定理简化方程，得出临界点处极限环的稳定性与微差占的符号有关的结论，这样在无法或很难得到李亚普诺夫函数的情况下，可以通过这种方法判别临界点的稳定性。

Linear algebra of matrix inversion, the use of this algorithm can be simplified matrix operation.

详细说明：线性代数中的矩阵求逆的问题，使用此算法可以简化矩阵的操作。

In addition, the numerical linear independence theory is further discussed and the computation of the degree of linear independence is simplified.

文中进一步讨论了数值线性独立理论，并简化了新方法中线性独立度的计算。

Distinguishing methods of various zero members i n special node s are summarized as well as the method how to utilize the symmetry of structure to build local coordinate system correctly for simplified internal force calculation of plane truss.

归纳了特殊结点中各种零杆的判别方法，总结了如何正确地建立坐标系和利用结构的对称性，以便达到简化平面桁架内力计算的目

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。