查询词典 simplicity

Based on an analysis of 40 typical teaching plan for PE practice lesson since 1958, the author finds that the pattern, structure and design of teaching plan still remain unchanged. Therefore, the author proposes developing "Resources For Teaching Plan", transforming teaching plan from simplicity, formulism and inaccessibility into its variety, individuality and intellectuality, making effective use of "Resource for Teaching Plan".

：通过对1958年以来有代表性的40份体育实践课教案的分析，发现几十年以来教案的格式、结构、教学方案设计基本不变，针对这种现象，提出了应重视开发"教案资源"，把单一化、公式化、封闭性的教案设计向多样化、个性化、智力化的教案设计转变，以高效利用"教案资源"。

For the sake of a harmonious world, and coexistence between people and nature, Andersen constructed a beautiful and idealistic homeland that transcends national boundaries, and at the same time, in the work of Chinese artists, this same sort of childlike innocence can be seen everywhere, some of which draw on direct experience of the wondrous and moving aspects of life, and also express the simplicity and forthrightness of nature.

安徒生的童话又是包含着对自然和人生普遍大爱的诗篇，为世界的和谐和人与自然的共处营造了美丽的理想家园，同样，在中国艺术家的作品中，这种童话般单纯的情感也随处可见，其中有体会生命的惊奇与感动，也有表达自然的朴素与率真。

For example, the Main Building of Raffles Beijing Hotel is a French-style historic architecture; its elegant period furnishing in the delicately-decorated suites including a luxurious four-poster bed is a perfect combination of the simplicity of the East and the elegance of the West.

比如，饭店的主楼就是一座法式风格的历史性建筑；其豪华套房卧室中独具特色的四柱床，堪称东方古朴和西方典雅的完美结合。

Simplicity involves freeing your time, money, and energy so that you can pay more attention to what is important to you.

包括节省你的时间，金钱和精力来让你更多地关注那些最重要的事。

I gave up much frenzied activity in exchange for simplicity in Milwaukee.

我放弃了很多从前的狂躁行为，换来了密尔沃基的简单生活。

Patented TESA optical reading system.- Delta for the X-axis-thus guaranteeing excellent stability.- TESA REFLEX application software The reference in terms of simplicity and reliability.- Ergonomic design The successful conclusion of an in depth study.- 22 air bearings to ensure a frictionless motion of the three axes.- Choice of two probes TESASTAR with adjustable triggering force or TESASTAR-I indexable probe.- Flexibility TESA MICRO-HITE 3D_F can be supplied with fine adjustment device. By adding a CCD camera, it can be converted into a true optical measuring system for non-contact measurement. II.

主要特征KEY FEATURES：-获得专利的TESA光学读数头系统- X向横梁三角形状结构，具有很好的稳定性- REFLEX测量软件，操作简单，运行可靠-符合人机工程要求的设计经过深入研究获得的结论- 22个空气轴承保证了三轴无摩擦的运动-两种测头可供选择 TESASTAR，触测力可调，TESASTAR-i机械分度式-柔性 TESA MICRO-HITE 3D_F配置精密调节设备，如CCD摄像头，可改造成光学测量系统，作为非接触测量使用。

This kind of frugality is one kind of simplicity, and to some extent I use many of these ideas myself.

这种简朴的生活方式也是活得简单的一种形式，并且在某种程度上，我也采取上面的做法。

You do not like fussiness around you or in your perfumes, you want a perfume that shows what you stand for - independence, simplicity and gentility.

你不喜欢过于复杂的香水，而体现独立、简单和优雅气质的香水通常是你的首选。elizabeth arden正好能满足你的需要。

Nothing that belongs to Homer seems to have been more commonly mistaken than the just pitch of his style: some of his translators having swelled into fustian in a proud confidence of the sublime; others sunk into flatness, in a cold and timorous notion of simplicity.

对于Homer没什麽比选择他的流派更容易被误解的事了。他的一些译者正一种骄傲的自信去扩大夸张的升华。其他人陷入冰冷胆怯单纯的意识中。

Nothing that belongs to Homer seems to have been more commonly mistaken than the just pitch of his style: some of his translators having swelled into fustian in a proud confidence of the sublime; others sunk into flatness in a cold and timorous notion of simplicity.

荷马诗中不偏不倚的风格为后世普遍误解，一些翻译家在翻译他的作品时夸大其词、华而不实，自以为庄重古雅，一些翻译家却谨小慎微，使译作流于呆滞平淡。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。