查询词典 simpler

And they will feel brief moments of success as it comes, until they are eventually buried by the cumbersomeness of it, and then the next rocket of desire that is born is:"I'm wanting a simpler life."

当丰裕来临时，他们会感觉到短暂的成功时刻，直到他们最终被它的冗长和累赘所埋藏，然后下一个渴望之箭就产生了，那会是："我想一种更平凡的生活。"

This dry- spinning process is simpler and quicker than the wet- spinning process used with viscose or cuprammonium rayon.

与粘胶人造丝或铜铵人造丝生产时使用的湿法工艺相比，上述干纺工艺比较简单，生产速度也较快

Compared with previous methods and the results of cyclic triaxial tests, this method is simpler and more effective.

通过与其他学者提出的方法以及动三轴试验结果的对比表明，本文的方法简单而有效。

If the air drag and composite motion are considered in the analysis of the balloon yarn in ring spinning,the calculation with the circular cyclindrical coordinates is simpler and more precise.

在环锭纺气圈的分析中，用柱面坐标系计算能简明、清晰地反映空气阻尼力、复合运动诸因素的综合影响。本文介绍了根据照相测量的气圈形态参数计算纱线张力的新方法

A detail analysis of the computing complexity for the loop-filtering in standard H.264 is carried out at first and moreover, a new, simpler and efficient deblocking loop-filter is proposed.

本文首先详细分析了去块滤波器高复杂度的原因，进而提出一种简单、高效的去块滤波新方法。

If we examine the structure of the Chinese language more closely, we can find it simpler in many ways than western languages. For example, the Chinese language has virtually no conjugation for its verbal and no declension for its nouns.

2如果我们仔细观察一下汉语的结构，我们便可发现汉语在许多方面较之西方语言更为简单，例如，汉语基本上没有什么动词变化形式，也没有名词变格现象。

If we examine the structure of the Chinese language more closely, we find it simpler in many ways than Western languages. For example, the Chinese language has virtually no conjugation for its verbs and no declension for its nouns.

如果我们仔细观察一下汉语的结构，我们便可发现汉语在许多方面较之西方语言更为简单，例如，汉语基本上没有什么动词变化形式，也没有名词变格现象。

Decomposer An organism that feeds upon dead organisms, breaking them down into simpler substances.

分解者：营腐生生活的一类生物体。它们把动植物残体分解消化为简单的物质。

In Gregory scheme, not only the importance of the moist static energy is taken into account, but also the common difficulty of the moist convective adjustment scheme, the determination of the temperature profile, is obviated. At the same time, it can give the vertical profile of the apparent heat source Q〓 and apparent moisture sink Q〓. Gregory scheme has the clear physical image that includes the cumulus updrafts, cumulus downdrafts,cumulus induced subsidence in the environmental air, entrainment,detrainment and evaporation. In addition, the interaction between the cumulus and the environment is described by one-dimensional bulk model. It is simpler than the Arakawa-Schubert scheme and has no difficult to decide the spectrum of clouds accurately.It is propitious to operational use because of its simple calculation. Finally, Gregory scheme is not only suitable for moist convection of all types, but also for dry convection.

在该方案中，既强调了湿静力能能量的重要性，又回避了给定临界温度廓线的困难，并且还能给出真实的视热源Q1，视水汽汇Q2的垂直廓线；同时Gregory方案又具有很清晰的物理图象—积云中的上升运动，下沉运动，环境中的补偿下沉运动，以及卷入，卷出和蒸发等；此外，Gregory方案用总体云群模式来描述云与环境的相互作用，比型积云参数化方案简单，它避开了型方案中云谱需要精确设置的麻烦问题，计算容易，简便；最后，Gregory方案在湿对流中适用于浅，深，中不同的对流深度，并且也适用于干对流过程。

Comparatively, affected by "homogeneous theory" in linguistics, dialectology is simpler than sociolinguistics in choosing the tested and collecting materials.

相对于社会语言学，方言学由于受到语言同质论的影响，在被试的选择和语料的收集方面都略显简单。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。