查询词典 simple-mindedness

These results were supported by both token and type analyses. Lexical aspect was found to be a more forceful constraint on the simple past marking than phonetic saliency: Among the more advanced learners, the distinctions across the four lexical aspectual categories in the simple past marking were still statistically significant while the distinctions across the categories of saliency features were only significant in the lower level groups.

以上这些结果都同时得到频数分析和类型分析的支持相比而言，情状体对一般过去时标记的影响大于凸显度，其表现为在较高水平的学习者中各情状体分类间标记的差别仍具有统计学显著意义，而语音凸显度的影响仅在低水平组有显著表现。

We only observe the small portion of the magnetic field that extends to the surface and beyond, where its basic structure is a dipole that is, a simple north south field like that of a simple bar magnet .

我们仅仅观察到扩展到地表和地表以外的磁场的一小部分，在这里它的基本结构是一个偶极子，就像一个简单的棒磁铁一样是一个简单的南北极磁

We only observe the small portion of the magnetic field that extends to the surface and beyond, where its basic structure is a dipole that is, a simple north south field like that of a simple bar magnet.

我们仅仅观察到扩展到地表和地表以外的磁场的一小部分，在这里它的基本结构是一个偶极子，就像一个简单的棒磁铁一样是一个简单的南北极磁场。

In summary, the reactions mentioned above have advantages of mild reaction conditions, environmental benignity, easy to handle and simple manipulation, and high yields. In this study, we extended the range of application of ionic liquids , and in organic synthesis, developed some simple efficient synthetic methods.

总之，上述各反应在离子液体中均具有条件温和、产率高、环境友好和操作简单等优点，该研究工作扩展了离子液体在有机合成中的应用范围，也同时发展了一些简单高效的合成方法。

All real simple Malcev algebra,are classified according to whether or not they have a compatible complex structure and simultaneously we give all the invariant bilinear forms by the killing form of the real simple Malcev algebra or the killing form of it s complexification .

研究实单Malcev代数上的不变双线性型，仿照李代数的情形给出实Malcev代数上的容许复结构、实Malcev代数的复化以及Malcev代数上的不变双线性型等概念，并通过对实单Malcev代数上容许复结构的讨论，将实单Malcev代数上的不变双线性型分为两种情形。

A simple gesture and a simple speech had smashed more than 70 years of blood and iron rule by the communist party.

一个简单的动作加上一个简短讲演，苏联共产党七十多年的铁血统治顷刻瓦解。

Therefore Dai Shenghong's painting language has no predefined metaphors. Her direct narration transforms meaningful realistic scenario into simple image patterns "awkwardly" presented on the canvas. The painting style also goes hand in hand with the subject. In the reverberant sounds achieved by the rich and greasy black color, and forceful clumsy strokes by scrapers and brushes, these simple graphic elements break loose from academic style, and the early post-impressionism represented by Van Gogh and Gauguin vaguely emerges from behind.

因而，代生红的图像语言没有隐喻的"设定"，其通过直叙，将触动自身生活的现实情景转化为朴拙的图式，表露于画布，而其画风更是与主题相得益彰，在稚拙有力的刮刀、笔触与腻黑、饱满的色彩融合下，这些质朴的绘图语素，竟游离出了所谓学院的手法和派头，隐约浮现出早期后印象主义如梵高与高更的格调。

Allow me to conclude this presentation with a simple reminder.3. I am going to bring this to a close with a simple reminder.

课文中说话者以在座者公司的光荣历史做为结论，这是个很有技巧的方式，间接激励了听众的再战雄心。

For a handbag design requirements should be simple, with burliness, relatively low-cost, design should pursue new, simple, free and avant-garde concept, at the same time giving full play to the pranotion, transmission, display capabilities.

不差于手挑袋的安排请求答独一，挑拿独弱，不绝不差较矮的不梢钱，图案的安排上答谋求别致、纯真，边示纪律、后卫的概念，同时阐发促销、宣扬、揭示的各项功用。

The invention provides a method to prepare 3, 3-dimethyl butyric acid chloride, which is simple in process, simple in operation and low in cost, with high safety and little pollution to the environment.

提供一种工艺简单、操作简便、安全性高、生产成本低、对环境影响小的3，3-二甲基丁酰氯的制备方法。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。