查询词典 similitude

With him will I speak mouth to mouth, even apparently, and not in dark speeches; and the similitude of the LORD shall he behold: wherefore then were ye not afraid to speak against my servant Moses?

我要与他面对面说话，乃是明说，不用谜语，并且他必见我的形像。你们毁谤我的仆人摩西，为何不惧怕呢，免费

In the fourth part, by similitude of diagnosing diseases in medical practice, all available informations together with new measuring technique are collected for "sympton"of crack, with the above information a new branch of mathematics-fuzzy mathematics is utilized to judge whether there is any transverse crack in rotor shaft.

在第四部分中，借鉴医学上对疾病的诊断，总结了借助振动试验采集转子轴系裂纹信息的方法，提出了用电涡流测振仪测量转轴裂纹伩息的新方法。

With him will I eak mouth to mouth, even aarently, and not in dark eeche and the similitude of the LORD shall he behold: wherefore then were ye not afraid to eak agait my servant Moses?

12：8 我要与他面对面说话，乃是明说，不用谜语，并且他必见我的形像。你们毁谤我的仆人摩西，为何不惧怕呢

In order to solve the similitude problem of shaking table scale modle test of dynamic interaction of pile-soil-bridge structure in ground of soil liquefaction, based on the theorem of Bockingham π widely applied at present, the dimensional analysis method is used, and the constitutive strain-stress relationship of material between model and prototype and the dynamic response similarity of pile-soil interface are considered at the same time.

基于目前广泛应用的Bockingham π定理，主要采用量纲分析方法，并且结合考虑模型与原型之间的材料变形应力-应变本构关系及桩－土接触边界动力响应相似性，求解液化场地桩－土－桥梁结构动力相互作用振动台试验的模型设计相似关系，同时提出人工质量问题的解决办法。

Based upon the characterics of the natural fog superimposed moisture settling test on the analog sdid coating has been conducted in the similitude of fog sedimentation.

介绍了上海工业地区、农村地区及市区实测自然雾的电导率、物理及化学特性，根据自然雾的特性，进行了模拟固体涂层叠加湿沉降的试验研究。

During the detailed dissertation in this paper, it explains the meaning of the conception of "To perceive object voluntary and paint it" from the history and ideological background that make it be produced and considers that it is the principle of Chinese traditional painting ,relationship of main body and object which contained in it effect each other and being dialectic unity; Secondly, in the text it analyzes the characters of ancient scholars' painting between main body and object, then concludes that the characters of ancient scholar's painting are "not in pursuit of the similitude of appearance ","simple" and "formality".

在具体的论述中，本文从&应物象形&产生的历史条件与思想背景入手，还原&应物象形&概念的涵义，认为&应物象形&是关于中国传统绘画造&形&的准则，其中所包含的绘画创作主客体之间的关系是两相并举，互渗互化，辨证统一的；其次，文章对于文人画造&形&的特点和主客体进行分析，将文人画的造&形&特点归纳为：&不求形似&、简约、程式化，并认为文人画造&形&严重偏向于主体，轻视客体；最后，文章分别将文人画造&形&的主客体与&应物象形&的主客体进行比较，得出结论：文人画造&形&不同于&应物象形&。

In order to illustrate the phenomena occurred in the technological experiments, the infiltration dynamics of liquid aluminum into porous media was simulated in accordance with the laws of similitude. The results show that (1) the relation between the displacement of infiltration front and the advancing time is 〓;(2) the pressure of infiltration changes with time according to 〓;(3) the distribution of pressure in the direction of infiltration length is P=a〓+b〓L.(4) the change of temperature or viscosity of molten aluminum affects infiltration velocity in fillers of diameter in the range of 1. 5～5. 5mm very little, but this velocity in fillers of diameter 0.5mm is reduced with the decrease of AL temperature.

为了说明工艺试验中显示的各种现象，作者根据相似原理，采用模拟试验研究了铝液在多孔介质中的渗流过程，得到铝液渗流动力学规律如下：（1）渗流前沿位移—渗流进行时间关系为〓；（2）渗流压强随渗流时间的变化规律为〓；（3）渗流压强沿渗流长度分布为P=a〓+b〓L；（4）铝液温度降低或粘度加大时，对大于1.5mm的颗粒之间的渗流速度影响不大，但使0.5mm颗粒之间渗流速度减小。

The flow in swirling flow tundish and swirling chamber is simulated in according to similitude theory. The influences of the diameter and height on conglomerating to center and floating are studied and the inclusion removal effect of the swirling chamber is validated.

根据相似原理，模拟漩流中间包及漩流室内钢液的流动，研究了不同漩流室直径、高度对夹杂物在漩流室内向心聚集上浮的影响，验证漩流室对夹杂物的去除效果。

If it had been Our will, We should have elevated him with Our signs; but he inclined to the earth, and followed his own vain desires. His similitude is that of a dog: if you attack him, he lolls out his tongue, or if you leave him alone, he lolls out his tongue.

假若我意欲，我一定要借那些迹象而提升他，但他依恋尘世，顺从私欲，所以他像狗一样，你喝斥它，它就伸出舌头来，你不喝斥它，它也伸出舌头来，这是否认我的迹象者的譬喻。

Studying on every aspect of Yuquan Road project and the similitude project as well, we find out the strong and weakness in geography of the Yuquan Road project, the status and trend of the traffic situation, the current and planning civic facility, the planning of related regional. We also give some advice on the target customer selection, total product design, product functional design, and product development period. The market position is providing a new community for Yaps with higher quality, lower total cost. The development period of the community is divided into three phases.

通过对同类型项目综合调查及分析和玉泉路项目现状调查及分析，找出了该项目地理位置优劣势、交通状况和未来发展状况、市政配套和未来发展状况、区域发展及其可利用条件，并对玉泉路项目从目标客户、未来整体产品、产品功能和环境、产品开发周期建设等方面进行了市场定位和分析，提出了该项目的综合定位为：质优、低总价，适于雅皮士生活方式的全新居住区。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了