查询词典 similarly

Similarly China, soon to be the world's largest greenhouse-gas emitter, was, until this year, an obdurate opponent of negotiating beyond Kyoto.

同样的，中国，这个很快就要成为世界最大的温室气体排放的国家，直到今年都还反对进行超出《京都议定书》范畴的谈判。

Similarly, Obi Okonkwo received a scholarship to study law but changed pursuits to English.

同样，欧Okonkwo收到了奖学金，研究法律，但改变追求译成英语。

Similarly, we have investigated the stable structure of Ge20 and found that its ground state structure is different from that of Si20. But the most stable structure is also a stacked structure from the ground state structure of Ge10 (tetracapped octahedron with Td symmetry), which is in agreement with the fragment experiment.

类似地，我们首次对Ge20团簇的稳定结构进行了同样的研究，发现它的基态结构与Si20团簇的不同，但它同样以Ge10团簇的基态结构（四帽八面体，Td对称性）为单元的一个堆积结构，这与碎片实验结果吻合。

Similarly, a good deal of what's on the Internet is "off-limits" to search engines and is not retrievable.

同样的，一个良好的处理自己的互联网是"难以接近"搜索引擎，而不是检索。

Similarly Lewis bases form onium salts.

3相似地，路易斯鹼可以生成鎓鹽。

Similarly, in China there are not corresponding applicable conditions for open market operation, which is mainly displayed in that the central bank has only a few kinds of bonds and the money market is not sufficient and consummate.

同样，在我国目前还没有相应的适用条件，公开市场操作，央行也只有少数种类的债券是不够的，货币市场也是不够完善的。

Similarly, to buy the three-switch like it was on the Web management interface, see switch panel in the panel so common operation.

同样，买三层交换机有人就喜欢它的Web管理界面，能看到交换机面板，能在面板上做常见的操作。

Similarly, in our study, only is not enough self-confidence, self-confidence and efforts should be combined organically.

同样，在我们的学习中，仅有自信也是不够的，自信应该与努力有机地结合起来。

The work of American writer Sarah Orne Jewett similarly displays an intimate and affectionate knowledge of her New England region, at the same time reflecting the perspective of one who is aware of the formations of modernity and who represents the local in counterposition to them.

相类似的，美国女作家朱伊的作品表现出她对新英格兰亲密、情感深厚之认识，同时又反映出她对现代化形成的观点，并在作品中再现在地，作为对现代化形成之相对立场。

Similarly, sea trials were curtailed because the ship designated to assist with Osprey tests could spare only 10 of the 21 days needed.

类似的，由于指定协助鱼鹰测试的舰只只能挤出所需21天中的10天时间而使海上测试大为缩水。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐