查询词典 similarly

He has found a half-dozen other diseases that behave similarly.

他已找到了另外六个有类似情况的疾病。

As you know, Mexico has been hard-hit, similarly to the United States.

就如你们所知，墨西哥是（被H1N1）打击得很狠的，美国也是。

Similarly, we must respect one another with regard to our own ways of worship and religious expression, which have less to do with spirituality and more to do with lifestyle.

同样，崇拜的方式和对信仰的表达方式，也应互相尊重。这些都不涉及属灵问题，只是信仰的生活习惯和处世为人原则不同而已。

Similarly patients with hemispheric neglect have been found to process visual information presented to their 'neglected' side.

同样地，已经发现具有半球忽视问题的病人能处理呈递给他们的"忽视下的"一边的信息。

Similarly, the new method was applied to analyses three-dimensional entity structures. The hexahedron element with 8 nodes was selected to solve the structures. Some examples were listed, and the results show that cellular element method can solve space problems well.

同时，还应用该方法分析三维实体结构，以8节点六面体等参元为例进行了数值试验和讨论，证明该方法在弹性力学空间问题中的应用同样是有效的。

As far as historicism is concerned , the position is similarly hopeless.

就历史决定论而言，这种主张也是没有希望的。

For example, instead of being hyphenated, aftercare, postdoctoral, and teardrop are now usually written as one word, while boiler room, hand grenade, and taxi driver are usually found as separate words similarly, en route, hoi polloi, and tour de force now tend to be written in roman rather than italic script, reflecting their increased assimilation into english.

例如， aftercare、postdoctoral 和teardrop现在通常不使用连字符，而是写成一个词； boiler room、hand grenade 和taxi driver 则通常写成两个分立的词。同样， en route、hoi polloi 和tour de force 现在趋向被写成正体字而不是斜体字，这反映了它们日渐被英语吸纳。

For example,instead of being hyphenated,apercare,postdoctoral,and teardrop are now usually written as one word,while boiler room,hand grenade,and taxi driver are usually found as separate words Similarly,en route,hoi polloi,and tour de fofee now tend tO be written in roman rather than italic script,reflecting their increased assimilation into English In addition tO these changes,some proprietary terms are nOW recorded in the dictionary.with a lower case initial letter,also reflecting general usage(but not affecting their legal proprietary status).

例如，aftercare、 postdoctoral和teardrop现在通常不使用连字符，而是写成一个词；boiler room、hand grenade和taxi driver则通常写成两个分立的词。同样，en route、hoi polloi和tour de force现在趋向被写成正体字而不是斜体字，这反映了它们日渐被英语吸纳。除了这些变化之外，一些专利名称词也被收入本词典中，这些词的首字母小写，以反映其一般用法(当然不会影响它们合法的专利名称地位)。

The fundamental compute region B is determined and self-similarly mapped into the upper half plane by using the homeomorphic affine transformationθ, so the fractal images of the upper half plane, square limit, and circle limit can be constructed.

周期化动力平面或参数平面，确定基本计算区域，应用同胚仿射变换将基本计算区域自相似地映射到上半平面，进而构造方极限和圆极限分形图。

"Apologetics", is far more common and will doubtless prevail, being in harmony with other words similarly formed, as ethics, statistics, homiletics.

"护" ，是迄今为止较为常见，并无疑将占上风，在和谐与其他词同样成立后，作为伦理，统计

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。