查询词典 similarities

The origin of Semitic languages, however, and many similarities in the stories of Islam and Judaism reflect a common ancient history.

起源反犹的语言，但是，和许多相似之处，在故事的伊斯兰教和犹太教反映了一个共同的古老历史。

It bears structural similarities to the Laurence Sterne's "Tristram Shandy" and "Sent imental Journey," but aside from that bears more in common with ancient Greek novels like Longus's "Daphnis and Chloe" or Heliodorus's "Eithopian Romance," as well as the mysticism of the ancient Egyptian "Story of the Shipwrecked Sailor."

她的结构有点像劳伦斯·斯特恩的《项狄传》和《多情之旅》，在其他方面，石头记似乎又与古希腊作家隆古斯的小说《达芙尼斯与克洛埃》或希略多路的《埃塞阿比亚的爱情》颇有神似，同时还有点古埃及作品《沉船水手的故事》那样的神秘主义味道。

The similarities of structure and loading conditions of a cylindrical shell with a hole under inside pressure and that of its plate model(a plate with a hole under tension) are analyzed to improve the precision of its fatigue life prediction by modeling.

研究受内压开孔圆柱壳与其受拉伸开孔平板模型在结构和受载条件上的相似性。有限元分析表明，开孔圆柱壳与其相应的平板模型在开孔附近的等效应力分布非常相似。

Part 2 Differences and similarities among three knowledge organization systems: ontology, classification shema and thesaurus.

第二部分，三种知识组织工具：本体与分类表、叙词表的异同。

This paper mainly explores the similarities between Lu Xun and Sherwood Andersons creative contributions to modern literature.

本论文主要探讨鲁迅与舍伍德·安德森对现代文学创造性贡献的共同之处。

It is also certain that the similarities, pointed out by Siegfried "Philo von Alexandria," pp.

这也是肯定的相似性，指出了齐格弗里德（"斐洛冯亚历山德里亚，"页。

The CN2B shares the compact form factor of a commercial PDA, including singlehanded operation, the similarities stop there.

该cn2b股协约形式因素的一个商业掌上电脑，其中包括singlehanded行动中，相似之处不止于此。

For example, we can say someone is a fox just because they two have similarities in character, that is, slyness.

根据认知语言学的奠基人莱可夫和约翰逊的观点（1980），隐喻在语言和思维中是无处不在的，并占据重要地位，它是一种思维方式。

Although the similarities between fast food and tax advice are not immediately obvious, Mr Smyth's customer-centric approach seems to be working.

尽管快餐和税务筹划看起来没有什么相似之处，但史密斯以顾客为中心的理念在这两者之间都颇见成效。

With so many cultural differences between people, it is great to have som e similarities in body language.

尽管国度不同的人与人之间有着这么多的文化差异，在身体语言里能找到这些共同点却是件好事。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐