查询词典 similar

The results show that proper RRA heat treatment can improve SCC properties with retention of the high strength of T6 level. After pre-aging at 100 ℃ for 24 h, retrogression at 200 ℃ for 7 min, and reaging at 100 ℃ for 24 h, the ultimate tensile strength, yield strength and elongation of the alloy are 795 MPa, 767 MPa and 9.1%, respectively. Meanwhile the failure time of the alloy applied to tensile strength of 210 MPa in 3.0%NaCl+0.5%H2O2 corrosion condition is longer than 720 h. The corresponding TEM observation shows that after retrogression for 7 min and re-aging treatment, the microstructure of grain boundary is similar to that treated in the T73 condition with coarsen and isolated distribution, and the microstructure inside grain is similar to that treated in the T6 condition with small and homogeneous distribution.

研究结果表明：在峰值时效T6状态下合金强度高，但抗应力腐蚀性能差；采用合适的RRA热处理工艺既能使合金保持T6状态下的高强度的同时，又能显著改善合金的抗应力腐蚀性能；经回归7 min RRA处理后合金的晶界类似T73态析出相聚集粗化，而晶内类似T6态析出相细小弥散分布，在拉伸应力为210 MPa和3.0%NaCl+0.5%H2O2腐蚀液中，其断裂时间大于720 h，相应的抗拉强度、屈服强度和延伸率分别为795 MPa， 767 MPa和9.1%，显示优越的综合性能。

The results show that proper RRA heat treatment can improve SCC properties with retention of the high strength of T6 level. After pre-aging at 100℃ for 24 h, retrogression at 200℃ for 7 min, and reaging at 100℃ for 24 h, the ultimate tensile strength, yield strength and elongation of the alloy are 795 MPa, 767 MPa and 9.1%, respectively. Meanwhile the failure time of the alloy applied to tensile strength of 210 MPa in 3.0%NaCl+0.5% H2O2 corrosion condition is longer than 720 h. The corresponding TEM observation shows that after retrogression for 7 min and re-aging treatment, the micro- structure of grain boundary is similar to that treated in the T73 condition with coarsen and isolated distribution, and the microstructure inside grain is similar to that treated in the T6 condition with small and homogeneous distribution.

研究结果表明：在峰值时效T6状态下合金强度高，但抗应力腐蚀性能差；采用合适的RRA热处理工艺既能使合金保持T6状态下的高强度的同时，又能显著改善合金的抗应力腐蚀性能；经回归7min RRA处理后合金的晶界类似T73态析出相聚集粗化，而晶内类似T6态析出相细小弥散分布，在拉伸应力为210 MPa和3.0%NaCl+0.5%H2O2腐蚀液中，其断裂时间大于720h，相应的抗拉强度、屈服强度和延伸率分别为795 MPa，767 MPa和9.1%，显示优越的综合性能。

At first, the examples are given to explain a new method in signal processing, in which functions are defined from the viewpoint of multi-scale analysis. Then the authors present "coordinate heft separate" method, discover self-similar structure of points set on plain area; based on this self-similar structure, construct orthogonal complete 2-value function system of high-dimension simplicity; enrich and extend the theory and application of Rademacher function and Walsh function.

首先，举例说明在多尺度分析观点下，信号处理中某些函数定义的新方法；进而提出"坐标分量分离方法"，并由此发现了平面区域上点集坐标数值的自相似结构；在揭示了如此自相似结构的基础上，构造了高维单纯形上的正交完备的二值函数系统；丰富与推广了Rademacher函数及Walsh函数的理论及应用。

More importantly, similar to the Conch shares in the secondary market to buy shares of similar cases of the new situation deserves our attention.

更重要的是，类似海螺股份在二级市场购买新的形势类似案件的股票值得我们关注。

Those eating habits remind much of what different yoga books recommend and contortion is very similar to yoga, but this is also what people ate in the stone age, but also on the island of Kitava where the living conditions are similar to the ones in the stone age.

这些饮食习惯和许多瑜珈书籍推荐的类似，因为柔术和瑜珈很类似，但是人类在石器时代也是这么饮食的，也像是柯塔瓦岛上的居民的饮食，他们和石器时代人们的饮食是很像的。

Its power spectrum is similar to gauss white noise. The similar random correlativity is good.

其类似白噪声的功率谱，良好的类随机相关特性，具有应用于扩频通信的潜力。

The job of the guide or alpine climbing instructor is to progressively bring the student to use his feet better and with more precision. The harder grades due to steepness but above all quality of the ice, requires using crampon techniques similar to those used when climbing with rock shoes. The four front points take on a similar importance as it is often necessary to place them rather than kick them.

日益增多的向导和高山攀登教练的任务是让学员们更好更精确的使用好他们的脚，更高的难度级别意味着更加险峻，但首要的是冰的质量，因为它可能需要类似像攀岩鞋一样运用冰爪的技巧，冰爪的四个前齿承担着跟攀岩鞋同样重要的功能，有时候如何放置于好他们比如何踢它们显得更有必要。

The harder grades due to steepness but above all quality of the ice, requires using crampon techniques similar to those used when climbing with rock shoes. The four front points take on a similar importance as it is often necessary to place them rather than kick them.

但首要的是冰的质量，因为它可能需要类似像攀岩鞋一样运用冰爪的技巧，冰爪的四个前齿承担着跟攀岩鞋同样重要的功能，有时候如何放置于好他们比如何踢它们显得更有必要。

The distribution of lymphatics in every layer of dentate line upwards are similar to other digestive tubes'. The distribution of lymphatics in anal pecten of rats rectum are similar to cutis. The results show that big molecule substance and tissue hydrolysate are transporting mainly by opening-junction of endothelial cells and the vesicle system.

齿状线以上直肠壁各层淋巴管的分布与其他部位消化管壁的相似；齿状线以下的淋巴管分布与皮肤的相似，提示在直肠内组织液和大分子物质的转运主要通过内皮细胞的连接开放和囊泡系统。

PSE7 and SOJB had the similar binding proteins in tobacco, suggesting that they may share some similar biological functions. The ubiquitin-conjugating protein and peptidase involved in protein degradation were found binding with SOJB but not PSE7. Both SOJB and PSE7 could bind with transmembrane transport protein, SOJB bound with copper transporter protein, and PSE7 bound with water channel protein. The results suggested that the target of SOJB and PSE7 may be located in cytoplast.

PSE7和SOJB在烟草中存在几个相似的结合蛋白，表明二者具有共享的生物学功能；SOJB能与肽酶和泛素结合蛋白（与蛋白质降解有密切关系）互作，而PSE7没有筛选到类似蛋白；SOJB和PSE7均能与跨膜运输蛋白结合，PSE7与水通道蛋白结合，SOJB与铜离子转运蛋白结合，表明二者在胞质内均存在作用靶标。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了