查询词典 sima

Yunnanese still felt proud of the ancient kingdom Dian but this ancient Dian Kingdom was buried in the history long time ago and became remote kingdom in the legend and the only evidence is the short description by Sima Qian in his great book "The Historic Record".

当时唯一的依据，就是司马迁《史记》中的寥寥几句描述。

It has been observed that the diplomatic Sima Qian has a way of accentuating the positive in his treatment of rulers in the Basic Annals, but slipping negative information into other chapters, and so his work must be read as a whole to obtain full information.

有人认为，外交司马迁的方式加重在他的积极治疗统治者基本春秋，但下滑的负面信息转化为其他章节，所以他的工作必须被理解为一个整体，以获得充分的信息。

Romance of the Three Kingdoms to describe the image of Sima Yi, is essentially realistic, less deified.

三国演义》对司马懿的形象描写，基本上是现实主义的，神化比较少。

The third chapter studies about Sima Qian's inditing purpose according to his life, his experiences, his thoughts and the time background.

第三章主要结合司马迁的生平经历、思想和时代背景来考察其创作意图。

The nationalist mood reaches its extreme in bloggers such as Sima Nan, a television celebrity turned writer who lambastes the few liberal newspapers here for selling out to America.

民族主义情绪在诸如司马南之类的博客中达到极端。这位由电视名人转为作家的人士痛责中国少见的自由派报纸试图卖身于美国。

On the one hand, with the use of this concept, Sima Qians purposely vivified his characters and conveyed his strong feelings, which in the meanwhile showed his deep sighing over the fickleness of human friendship.

史记》的记载，使人们在一幕幕杀身与忍辱的激烈心灵冲突中，感受到了士人奔涌的热血和深沉的志向。

Sima Qian was a result of literary inquisition into the recidivism of prison, and when he woke up when the hat is not the same as Tsuneo Hadashi, he re-set in their hearts even forbear Gouhuo oath book should be completed as the Historical Records My father's behest.

司马迁因文字狱被打入重犯之牢，当他醒过来时，不是像庸夫一样免冠徒跣，他在心中立下重誓就算是隐忍苟活也要著成史记完成先父的遗愿。

In the author's opinion it is not necessary to stick strictly to the Western definition of personality, but a comprehensive and objective analysis of the indefatigable pursuit of Qu Yuan and Sima Qian's personality perfection should be made, and the difference that different cultures can make about the individual personality after the regional culture mixing of Warring States' period and cultural unification in Xihan Dynasty should be examined, which is also a way of assessing the cultural quality.

详细根据正统的弗洛伊德学派的观点，人格是早期经验的产物；而许多新弗洛伊德学派的学者和社会科学家的观点，则又认为人格是稍后的社会文化力量的产物。

This discusses through rejudges to San Guo archery target,compares Sima and the Cao merit and the German line,and the union formerly dealt with the legitimate issue the model,elaborated with emphasis the Jin continued the Han series the rationality.

唐代重修《晋书》，在《习凿齿传》中对此论作了全文收录，清人严可均在《全晋文》中将其简称为《晋承汉统论》。此论通过对三国时代性质的重新判断和对司马氏与曹氏功绩和德行的两相比较，并结合以往处理正统问题的范例，重点阐述了晋继汉统的合理性。

SIMA Chief has stated that the Government should take necessary steps on a war footing basis for the mutual benefit of the cotton farmers and as well as the predominantly cotton based textile industry which employs over 90 million people directly and indirectly.

印度南部纺织工业协会主席Mr.J.Thulasidharan曾指出，政府面对农民的棉花价格战的基础上应该采取必要的措施来实现互惠互利，同时为棉花为主体的纺织行业直接或间接雇用人员超过90万。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。