查询词典 silly

Do tuck your shirt into your trousers, dear, it looks so silly hanging out.

快把衬衣扎到裤子里去，亲爱的，露在外面很难看。

This is a silly mistake that caused so much agonies and inconvenient.

这是一个很严重的错误，造成了许多烦恼和不便。

The period of reflection succeeding this silly action compelled me to admit the necessity of smothering my pride and choking my wrath and bestirring myself to remove its effects.

紧接着这愚蠢的动作之后，我考虑一会，不得不承认有必要克制我的骄傲，咽下我的愤怒，并且振作起来把东西收拾干净。

Silly billies: mob of young cubs yelling their guts out.

128蠢才们。成群的野小子们声嘶力竭地喊叫。

"Some of them were bobbled balls and dribbling with your toe on the line, silly stuff," he lamented.

&一些失误是因为漏接球或是运球时踩线了，愚蠢的失误。&

You're dealing with a lot of silly people in the marketplace; it's like a great big casino and everyone else is boozing.

& &你处理了很多愚蠢的人在市场上，它就像一个巨大的大赌场和其他人是酒吧。

You're dealing with a lot of silly people in the marketplace ; it's like a great big casino and everyone else is boozing .If you can stick with Pepsi,you should be OK.

你正於市场中与很多蠢人交易，而市场有如一个大赌场，里面所有人都饮酒到醉醺醺，如果你只是饮百事可乐，你就不会有问题。

A: How (silly/ stupid/ lame brained) of me to forget.

我竟然忘了，。

I was so silly, really," she Xianglinsao disgraced brightens the eyes, and then said."

&我真傻，真的，&祥林嫂抬起她没有神采的眼睛来，接着说。

Stop playing silly buggers and help me lift this.

别胡闹了，快来帮我把这个抬起来。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。