查询词典 silence

So this one might seem like a three-quarter court shot at the buzzer, but for those who enjoy the NBA, it's better than silence.

因此这个事儿也许看起来就像一个3/4场程的0秒出手，但对于享受NBA的人来说，总比寂静来的好。

Then, in the silence, they heard a thud.

然而，在寂静声中，他们听到了砰的一声。

All that the Thunderer wrung from thee 27 Was but the menace which flung back 28 On him the torments of thy rack; 29 The fate thou didst so well foresee, 30 But would not to appease him tell; 31 And in thy Silence was his Sentence, 32 And in his Soul a vain repentance, 33 And evil dread so ill dissembled, 34 That in his hand the lightnings trembled.

除了你给他的一句诅咒：你要报复被系身的折磨。你能够推知未来的命运，但却不肯说出求得和解；你的沉默成了他的判决，他的灵魂正枉然地悔恨：呵，他怎能掩饰那邪恶的惊悸，他手中的电闪一直在颤栗。

The silence continued for 5 seconds and gave way to thunderous applause….

这种安静持续了5秒钟，然后转化为雷鸣般的掌声……

After dinner they sat in a blissful silence, one so profound and serene that the grandfather clock could be heard vividly, tick-tock, tick-tock, tick-tock...

晚饭后，他们美滋滋静静坐着，太寂静了，可以听见祖父的钟，欢快地滴答，滴答，滴答

With characteristic French courtesy one of the French officers turned to Rostov, as he sat in stubborn silence, and said to him that he had probably come to Tilsit to see the Emperor.

鲍里斯好像没有去注意由于新来的人而造成的窘态，他仍旧带着平静的喜悦的神色，他的眼睛中还像他遇见罗斯托夫时那样蒙着什么东西，他力图使这次谈话变得热闹起来。

The tippler brought his speech to an end, and shut himself up in an impregnable silence.

酒鬼醉倒了，进入无声的沉静中。

He said to the tippler,whom he found settled down in silence before a collection of empty bottles and also a collection of full bottles.

小王子问酒鬼，这个酒鬼默默地坐在那里，面前有一对酒瓶子，有的装着酒，有的是空的。

It restored the night silence, poverty in apparel, and monastic tonsure.

它恢复了夜晚的沉默，贫穷的服装，和寺院剃度。

In the black topper the light was completely hidden, and they flew on in silence.

亮光完全藏在黑帽子里了，他们静悄悄地继续往前飞。

They go to town. Would you just ask them?

他们在城里你能问他们吗？

Ossein pretreated for a2 weeks period exhibited the maximum% yield incase of bone gelatin, while the yield from intact skin was higher than that realized incase of de-scaled skin.

预处理时间达2星期的骨胶原表现出最高的骨明胶百分产量，然而从未处理鱼皮中得到的产率比去鳞的鱼皮得到的要高。