查询词典 signifiers

There are simply so many new millionaires and billionaires -- from diverse backgrounds and lifestyles -- that the old signifiers of status have become obsolete.

原因很简单，有那么多新近发家的百万富翁和亿万富翁，他们来自不同的社会背景，有着不同的生活方式，因此传统的社会地位符号已成为昔日黄花。

In an era of consumption and media, various kinds of signifiers of Popular Culture texts bring us a banquet of sense and symbolic features are embodied as well, which dominate the conversion between codes or symbols and realities.

在一个消费的时代、传媒的时代，大众文化文本以纷繁多样的能指构成了一出感官的盛宴，也体现了符号化特征，导引了符号或形象与现实关系的变化。

The symbolic Real refers to the anonymous symbols and codes scientific formulae, digitalisation, empty signifiers...

符号的真实界指的是匿名

We know from de Saussure that such a concept has no place in a system like the language system, which provides meaning only through the values that the differences between signifiers allow.

从索绪尔那里我们知道那样一个想法在语言系统中根本无法存在，因为语言系统只是通过能指允许的差异来确定意义的。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。