查询词典 significance

Public signs are an important unit of communication and play an important role in our daily life. It is of much significance to translate public

公示语，也叫标识语，属于对外宣传的一个重要部分，广泛应用于我们生活的方方面面，公示语的翻译具有重要的意义。

Whether in civil mobile satellite communications or military satellite mobile communication systems, it will have important significance.

所以，无论是在民事卫星移动通信系统中还是在军事卫星移动通信中都有重要应用价值。

This is the great significance of constructing the Communist economic system.

这是建设共产经济体系的伟大意义。

They include the fundamental concepts of jet bundle geometry needed in describing time-dependent mechanical systems, decomposition of jet bundles into a direct sum according to the constraints, horizontal distributions on constraint mainifolds, the global formulation of D'Alembert-Lagrange's equations and Chaplygin's equations, and nonholonomic mechanics on a Riemann-Cartan manifold. Meanwhile, the geometric significance of Chetaev's conditions and $\rd$-$\delta$ commutation relation are discussed in depth.

本文主要综述非完整约束系统几何动力学的外附型和内禀型Lagrange理论，包括非定常力学系统所需要的射丛几何学的基本概念、射丛按约束的直和分解、约束流形上的水平分布、 D'Alembert-Lagrange方程与Chaplygin方程的整体描述、以及Riemann-Cartan流形上的非完整力学，文中对Chetaev条件和d-δ交换关系的几何意义作了深入讨论。

To research and complete rules and regulations regarding comparative advertising in China,is of great importance and has great significance.

对于进一步完善中国比较广告的法律规范有着重大的意义。

In the development of historic comparative linguistics, the rising of new grammar school has epoch-making significance.

19世纪下半叶，正当历史比较语言学以自然主义和进化论为旗帜，如日中天之时，以德国莱比锡大学一些青年语言学者为代表的新语法学派向学术主流提出了尖锐的挑战。

At last, it is going to elaborate the significance of ecology on the comparative education research.

最后，依据生态学的重要概念，讨论其在比较教育研究的意义。

The high-voltage high-power multilevel converter and AC motors drive techniques are summarized compendiously for domestic and overseas studies in the prolegomenon of this dissertation. The evolution and research status of multilevel converter topologies are analyzed, the development of AC variable speed techniques and the characteristic of DTC are discussed, also, the aim and significance for the research are demonstrated. In this dissertation, SVPWM pattern and implement method have been addressed comprehensively for three-level NPC inverter.

本文绪论部分针对国内外高压大容量多电平变换技术和交流传动控制技术作了简要综述，着重分析了多电平拓扑结构的发展和研究现状，讨论了交流调速的发展和直接转矩控制技术的特点，指出本文选题的目的和意义。

On this thesis research, in particular compensation temperature error of research, will be the future high-precision measurement and control humidity of practical significance.

关于本论文的研究工作，尤其是补偿温度误差方面的研究，将对今后的高精度湿度测量与控制具有实际意义。

As a complete new field of engineering consultance, it plays an important role in the successful implementation of big construction programs, which endows great practical significance to its reseach.

作为一个全新的工程咨询领域，由于它对大型建设项目顺利实施的重要作用，对它的研究就具有非常深远的现实意义。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。