查询词典 signed

Company (and, where necessary, to affix the common seal of the Company thereon) and the signed originals thereof be delivered to KGI.

授权的其他人士代表公司签署该证券交协议(并在有需要时加盖公司的印章)，而该证券交协议的已签署正本将须交予凯基。

Through competitive tender to choose Incubator operators, the general signed three-year contract.

政府通过投标竞争的方式来选择孵化器经营者，一般签订3年合同。

The multiplier forms the partial products of the complex multiplication and produces a 32 bit signed fraction result.

The乘数形式部分产品的生产复杂的乘法和32位有符号的部分结果。

On December 30, 2008, the software in A and Nanjing municipal government signed agreement of strategic collaboration framework formally, plan first to be in Nanjing to build home at the beginning of 2009 " center of computation of cloud of electronic business affairs ", head period investment will amount to on 100 million yuan.

事实上，百度在中国最大的竞争对手是阿里巴巴。2008年12月30日，阿里软件与南京市政府正式签订了战略合作框架协议，计划于2009年初在南京建立国内首个"电子商务云计算中心"，首期投资额将达上亿元。

As regards public order, already this morning I have signed with the minister of interior and defence a decree of a state of emergency disaster in Maule and Concepcion for a period of 30 days.

至于公共秩序方面，今天早上，我已经和内政部长，国防部长一起签署了 Maule 和 Constitucion 为期 30 天的紧急灾难状况。

In April 1999, the China Society for Promotion of the Guangcai Program signed a cooperative agreement with the municipal government of Liaocheng concerning concertedly support the development of the Guangcai Programs in Liaocheng.

在中国光彩事业促进会的帮助下，一大批全国知名的民营企业家相继来聊考察合作项目，投资兴业。2000年，聊城成立光彩事业促进会，为兴办光彩项目的民营企业家进行跟踪服务。

British dimension Beijing archipelago (the following abbreviation " sunlighting spring ") signed an asset to turn concessive license agreement.

英属维京群岛签订了一份资产转让与许可协议。

So deep was the emotion caused by this concordat, the first ever signed, that in many documents of the time, the year 1122 is mentioned as the beginning of a new era.

如此之深的感情是造成这一协定，签署了有史以来第一次，而且在许多文件的时间，这一年是提到1122年的一个新时代的开端。

Seabury was consecrated by them in 1784, and, being of very similar theological opinions himself, he signed a concordat immediately after his consecration, where by he agreed to do his utmost to introduce the liturgical and doctrinal peculiarities of the Nonjurors into Connecticut.

博士seabury是consecrated他们可以追溯到1784年，而且，正非常类似神学自己的意见，他签署了一项协约后，立即他consecration ，凡他答应尽一切努力引进礼仪及教义特殊性的nonjurors到康涅狄格。

Conoco, which has a joint venture with Origin Energy of Australia, is in a more precarious position because it has not yet signed up a big customer.

美国康菲石油与澳大利亚Origin Energy有成立一家合资企业，但它的处境更不稳定，因为它尚未签下一个大客户。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。