查询词典 signed-minor

China's securities regulator has ordered a state-owned power group to cancel oil derivatives contracts it signed with a Goldman Sachs subsidiary which would have exposed the Chinese company to losses if oil prices continued to fall.

中国证券监管机构已下令一家国有电力集团取消其与高盛一家子公司签署的石油衍生品合约。若油价继续下跌，这些合约将使这家中国企业遭受损失。

You may have signed up for a newsletter or promotions with one of them, or you may have ordered a product or service that requires registration from a website first.

你可能已经签署了晋升，其中一位还是通讯、或者你可以订购产品或服务，都需要从网站注册一次。

He joined Maccabi Haifa together with his twin brother Orel (a left-sided defender) in 2008 for a sum of 2 million shekels (around 360k euro), signed a 6-year-contract and since then has enjoyed great success.

可惜他不是欧盟居民，后来他又回到以色列和他孪生兄弟orel加入了海法马卡比，在08年他和球员签定了一份2M谢克尔约合360K欧元时长6年的合约。

His wife signed an organ donor card.

他的妻子签署过器官捐赠卡

When I signed my organ donor card I wasn't thinking about someone having my face, Caplan said.

当我签我的器官捐献贡献卡的时候，我不考虑脸和我一模一样的某人，Caplan说。

Taking into account the freely expressed views of the Ossetian and Abkhazian peoples, and based on the principles of the United Nations charter and other documents of international law, I signed a decree on the Russian Federation's recognition of the independence of South Ossetia and Abkhazia.

考虑到奥塞梯和阿布哈兹人民自由表达的意愿，根据联合国宪章和其它国际法的基本准则，我签署了一项法令，俄罗斯联邦承认南奥塞梯和阿布哈兹独立。我们与格鲁吉亚人民的友谊历史悠久，对他们的遭遇深感同情。

After World War One, Turkey signed a treaty with the victorious Allies that led to the end of the Ottoman Empire.

第一次世界大战后，土耳其与获胜的协约国签订的协议导致了奥特曼帝国的瓦解。

I recently signed up for a service which allows me to see exactly what happens to my emails after they leave my outbox and how the information in my email is being used.

我最近签署了一项服务，让我看到了什么事情，我离开我的电子邮件后，如何outbox资讯我正在使用电子邮件。

In May 1924, signed the "Sino-Soviet agreement" recognition of Outer Mongolia is a part of China.

1924年5月，签定的《中苏协议》承认外蒙是中国的一部分。

It is reported, be signed jointly with 3 large association now and publish the record company of outgiving to include, company of company of company of round-the-world music publication company, round-the-world record company, copyright of China accept music, Wanner record company, Fu Mao record, Fu Mao copyright, join cornfield, 100 generation too company of musical copyright company, Sony BMG record.

据悉，今日与三大协会联名签署并发表公开声明的唱片公司包括，环球音乐出版公司、环球唱片公司、华纳音乐版权公司、华纳唱片公司、福茂唱片公司、福茂版权公司、太合麦田、百代音乐版权公司、Sony BMG唱片公司、种子音乐、源泉公司、竹书房和乐林文化等。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。