查询词典 signatures

For a long time, there have been two solutions to detect signatures in the collating machine.

长期以来，在配页机中进行书帖检测的方案都是基于两种技术。

Only the signatures of the members of the collegial panel appear in the judgment or ruling.

审判委员会也应当认真考虑合议庭的意见，充分发挥合议庭的作用。

This Contract shall come into force after the signatures by the authorized representatives of both parties.

对合同文件中的一些主要词语要准确无误的翻译。

Our contributions can be summarized as follows: proof of security for ID-based signature schemes, design of ID-based signature schemes, and exploration of universally composable security for forward-secure signatures.

本文的主要研究内容包括基于身份数字签名体制的安全性证明与设计，以及前向安全数字签名的任意组合安全性研究。

He instructed public employees to collect signatures for the constituent assembly.

他还指示公务员收集支持修宪会议的签名。

The shaped pulses were shown to be phase-sensitive at intensities too low to access different higher electronic states, and so these pulses apparently steer the isomerization through constructive and destructive interference effects, a mechanism supported by observed signatures of vibrational coherence.

脉冲形状被证明是在太低以至于不能进入不同的较高电子态的强度上对相位变化灵敏的，因此这些脉冲机制通过构成和破坏干扰反应操纵着异构化作用，这种机制由观测到的相干信号支持。

In 1776, members of the Continental Congress began attaching their signatures to the Declaration of Independence.

1976年，大陆会议的成员开始在独立宣言上签署上自己的名字。

You can choose a default signature if you have more than one signatures.

你可以选择默认的签名，如果您有一个以上的签名。

Software Description: Weather Signature enables you to create dynamic email signatures that include the current weather conditions for your city, along with optional jokes, images and your personal information.

Weather Signature 让你可以创建包括带有笑话，图像以及你的私人信息的你的城市当前天气状况的动态电子邮件签名。

The shaped pulses were shown to be phase-sensitive atintensities too low to access different higher electronic states,and so these pulses apparently steer the isomerization throughconstructive and destructive interference effects, a mechanismsupported by observed signatures of vibrational coherence.

变过形的脉冲在低强度下显得很敏感，这种强度很小，因此很难进入更高的电子状态。于是，很明显地，这些脉冲能给通过破坏性和建设性的干扰效应来操控异构化作用。观测到的振动一致信号更支持了这样一种机制。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。