查询词典 signature

The search for 'Signature Dish 2009 is now over, please go to our 'Dinging Guide' for names of winning restaurants and their 'Signature Dish'.

於 2009 年 1 月 15 日中国食肆大奖2009颁奖典礼公布之得奖食肆名单现已成为最具权威性的'饮食指南'。

The sensed energy is analyzed to generate a received energy signature, which is compared to a stored energy signature with respected to qualifying and disqualifying rules.

分析感测到的能量以产生接收的能量标记，相对于符合条件规则和不合条件规则将接收的能量标记与存储的能量标记进行比较。

If the file already has a digital signature , it will be overwritten by the new signature .

如果文件已有数字签名，则会被新的签名改写。

PROTOCOL OF SIGNATURE In proceeding to the signature of the International Convention for the unification of Certain rules relating to maritime liens and mortgages, the undersigned plenipotentiaries have adopted the present Protocol, which will have the same force and the same value as if the provisions were inserted in the text of the Convention to which it relates: I.

授权已责成将船舶残骸或其他有碍航行的障碍加以清除，或是作为港务费或船舶过失引起的损害的债权人的海港、码头、灯塔和航道管理机关，在债务人拒绝付款扣留船舶、船舶残骸或其他财物，将其出售，并自所得价款中优先取得赔偿

Please a process ■ The purchase please a style * Purchase payment practice week knot make, each Tuesday is transfer pay day, special circumstances next Thursday consider feeling arrangement transfer payment;* All purchase list is confirm signing by the general manager assistant →finance department the cashier examine →finance the manager examine →general manager approval →cashier payment and notice supplier →the accountancy recheck and statistics;* Cash on delivery from purchase specialist confirm incoming goods amount, on the receipt signature of the supplier confirm payment amount of money, and at purchase list top signature confirm method of payment is cash payment, confirm without any error empress notice cashier payment, the accountancy recheck.

请款流程■采购请款*采购货款实行周结制，每周二为转帐付款日，特殊情况下周四酌情安排转帐付款；*所有采购单由总经理助理确认签字→财务部出纳审核→财务经理审核→总经理批准→出纳付款并通知供应商→会计复核并统计；*货到付款时由采购专员确认来货数量，在供应商的收据上签名确认付款金额，并在采购单上签名确认付款方式为现金支付，确认无误后通知出纳付款，会计复核（区分现金支付与转帐支付，确保不重复付款）。

UPS Signature Tracking: Obtain proof of delivery containing a digitised signature and delivery address.

UPS 签名追踪：获得包含数字化签名与递送地址的递送签收。

Diplomatically,China enhanced the relations with Britain and America by Chiang Kai-Shek's visit to India and Song Mei-ling's visit to the United States; China obtained the great power status by the signature of the newly equal treaties with Britain and America,the signature of the Four-Power Declaration on General Security in Moscow and the presence of the Conference at Cairo,which is helpful to strengthen the cooperation based on equality among the allied countries and to the consolidation of the Grand Alliance.

在外交上，中国通过蒋介石访问印度，调解英印关系、宋美龄访美等活动密切了同美、英盟国的关系，加深了相互之间的了解；中国还通过与美英签订平等新约、参加签署莫斯科宣言以及出席开罗会议等重大外交成果的取得，成功地重塑了国际形象并赢得了大国地位，这有助于盟国之间在平等的基础上加强协作，从而使盟国之间的团结更加巩固。

What's more, the signature scheme can conveniently add or delete the chain grantor and defend the secret key of the chain grantors and signature verifier.

此外，该方案可以方便地增删链式验证授权组中的成员和维护链式验证授权者和签名验证者的私钥。

Active front grille, with grille louvers that open when the fuel cell stack requires coolingFull underbody aerodynamic coverLeft- and right-hand charging ports incorporated in stylish front fender ventsFlush door handles that feature push-to-release operationWind tunnel-shaped outside mirrors with integral turn signalsCenter high-mounted rear stop lamp incorporated into full-width, wraparound spoiler Signature vertical taillamps with subtle fin designSide glass mounted flush with pillarsWheels with clear-covered space between the spokes, creating a sleeker profile while maintaining Cadillac's signature bold wheel designLow-drag roof rack

前格栅与主动，开放时，燃料电池堆格栅百叶，需要coolingFull底部的空气动力学coverLeft和右手收费港口时尚大门前面的挡泥板ventsFlush纳入句柄功能一键释放operationWind隧道形外后视镜带有整体式转signalsCenter高置后刹车灯全面宽度，重叠扰流签名微妙的鱼翅designSide玻璃垂直尾灯内安装有明确的覆盖轮辐之间的空间pillarsWheels刷新，创造了光亮的表面，同时保持凯迪拉克的签名大胆的轮designLow拖动屋顶机架

The digital signature scheme with shared verification lets any t verifiers in n collaborate to verify a signature.

数字签名的共享认证是由n个认证者中的任何t个来共同验证一份签名。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。