查询词典 signatories

According to the traditional theory, an arbitration agreement can only bind signatories.

在一般情况下，仲裁协议只对签字方有效。

In the determination of the rate of compensation for the use of capital of Signatories, the Council shall include an allowance for the risks associated with investment in INMARSAT and, taking into account such allowance, shall fix the rate as close as possible to the cost of money in the world markets.

如果根据本条规定，要求本组织对某一签字者进行偿还，在赔偿、保险或其它安排不能满足这种偿还的情况下，尽管第四条对于最高限额已有规定，各签字者也应按责任发生日时各自的投资股份比例，向本组织交付该项偿还的不足的金额。

The rise of trade blocs such as the European Union and the NAFTA signatories.

一些贸易集团如欧盟和北美自由贸易区出现。

The horror of dowry burnings and honor killings continues, often in countries that are signatories.

焚烧嫁妆和荣誉谋杀的恶习仍然存在，而且经常发生在签约国内。

The exporting of the Shi'i sect, and also the signatories' rejection of the Haj marches that Iran has previously discussed.

什叶派异端主义的输出，还有这份条约签署人先前讨论过的伊朗反对麦加朝圣。

The Treaty shall enter into force between the States which have ratified it as soon as the ratifications of the majority of the signatories, including the ratifications of Belgium, Canada, France, Luxembourg, the Netherlands, the United Kingdom and the United States, have been deposited and shall come into effect with respect to other States on the date of the deposit of their ratifications.

该条约生效的国家之间已经批准尽快批准多数签字国，其中包括批准比利时，加拿大，法国，卢森堡，荷兰，英国和美国，已存放，并应生效对其他国家的日期交存其批准。

Now the prediction is coming true, says Wim Ksters, of the Ruhr University in Bochum and one of the original signatories.

现在，这些预言正在变成现实，波鸿鲁尔大学的Wim Ksters和一位宣言签署人如是说。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失