查询词典 signaling

At the end of this chapter, the dimensioning of bearer band and signaling band is discussed.

最后给出了软交换核心网承载带宽核心令带宽的计算公式，以便用于计算相应带宽。

Including damage to DNA and oncogenic signaling, halts the degradation of p53 and effects its activation.

包括DNA的降解和肿瘤信号，p53蛋白可以停止降解，并且启动激活。

Including damage to DNA and oncogenic signaling, halts the degradation of p53 and effects its actiation.

包括DNA的降解和肿瘤信号，p53蛋白可以停止降解，并且启动激活。

A new type of signaling device for mine hoists is introduced here.

介绍了一种新型的矿井提升机信号装置。

These findings underscore the emerging evidence implicating the role of Wnt signaling in insulin resistance and metabolic syndrome.

这些发现加强Wnt讯息传导在胰岛素抗性与代谢症候群的角色。

First there was medicine, via the "nervous disorders"; next psychiatry, when it set out to discover the etiology of mental illnesses, focusing its gaze first on "excess," then onanism, then frustration, then "frauds against procreation," but especially when it annexed the whole of the sexual perversions as its own province; criminal justice, too, which had long been concerned with sexuality, particularly in the form of "heinous" crimes and crimes against nature, but which, toward the middle of the nineteenth century, broadened its jurisdiction to include petty offenses, minor indecencies, insignificant perversions; and lastly, all those social controls, cropping up at the end of the last century, which screened the sexuality of couples, parents and children, dangerous and endangered adolescents-undertaking to protect, separate, and forewarn, signaling perils everywhere, awakening people's attention, calling for diagnoses, piling up reports, organizing therapies.

首当其冲的是医学，它藉由的是&神经紊乱症&；精神病学后发先至，它着手探求精神疾病的病因。起初它目不转睛于&性无度&，接着是手淫，而后是欲求不满，而后是&反生育欺诈&，更为特别是，它将性倒错的研究领域，整个地占为己有。刑事审判也参与其中，它对于&性&的关注由来已久，特别是那些&十恶不赦&，有违人伦的性犯罪。但是，十九世纪中期，它开始大显身手，轻微犯，未成年犯、无足轻重的性倒错都难逃法网。最后，所有这些在19世纪末突现的社会控制，承担着防护、隔离与预警的责任，于是，关于&性&的危言四起、触目惊心，诊断&性&已时不我待，&性&报告堆积如山，&性&治疗大张旗鼓，以此掩护夫妻们、父母们与儿童们、以及处于或步入&危险的青春期&少年们的&性&万无一失。

First there was medicine, via the "nervous disorders"; next psychiatry, when it set out to discover the etiology of mental illnesses, focusing its gaze first on "excess," then onanism, then frustration, then "frauds against procreation," but especially when it annexed the whole of the sexual perversions as its own province; criminal justice, too, which had long been concerned with sexuality, particularly in the form of "heinous" crimes and crimes against nature, but which, toward the middle of the nineteenth century, broadened its jurisdiction to include petty offenses, minor indecencies, insignificant perversions; and lastly, all those social controls, cropping up at the end of the last century, which screened the sexuality of couples, parents and children, dangerous and endangered adolescents-undertaking to protect, separate, and forewarn, signaling perils everywhere, awakening people's attention, calling for diagnoses, piling up reports, organizing therapies.

首当其冲的是医学，它藉由的是&神经紊乱症&；精神病学后发先至，它着手探求精神疾病的病因。起初它目不转睛于&性无度&，接着是手淫，而后是欲求不满，而后是&反生育欺诈&，更为特别是，它将性倒错的研究领域，整个地占为己有。刑事审判也参与其中，它对于&性&的关注由来已久，特别是那些&十恶不赦&，有违人伦的性犯罪。但是，十九世纪中期，它开始大显身手，轻微犯，未成年犯、无足轻重的性倒错都难逃法网。最后，所有这些在19世纪末突现的社会控制，承担着防护、隔离与预警的责任，于是，关于&性&的危言四起、触目惊心，诊断&性&已时不我待，&性&报告堆积如山，&性&治疗大张旗鼓，以此确保夫妻们、父母们与儿童们、以及处于或步入&危险的青春期&少年们的&性&万无一失。

John McCain and Barack Obama jockeyed to seize an advantage on the financial crisis, signaling how Wall Street's troubles have become a bigger concern on Main Street.

麦凯恩和奥巴马均希望借助金融危机为自己竞选造势，这反映了华尔街危机正日益成为美国社会的重要担忧因素。

In the process of establishing a signaling messaged of non-first bearer for a PDN, the carried related bearer identities are used for referring to certain information.

在建立针对一个PDN的非第一条承载的信令消息中，携带关联的承载标识用于指代某些相关信息。

BACKGROUND: Protein kinase A signaling has long been known to play an important role in cardiac function. Dysregulation of the protein kinase A system, caused by mutation of the protein kinase A regulatory subunit gene PRKAR1A, causes the inherited tumor syndrome Carney complex, which includes cardiac myxomas as one of its cardinal features.

背景：长期以来，蛋白激酶A信号途径被认为在心功能中起着重要作用，蛋白激酶A调节亚单位基因PRKAR1A的突变导致蛋白激酶A系统失调，引起遗传性肿瘤综合征－Carney合成，其中心脏粘液瘤作为其主要特征。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！