查询词典 sign up

Sad to see my favourite players leave my favourite team, only Sky holds up the sign of WE now.

很难过我稀饭的选手离开我稀饭的队伍，只有sky能扛起WE的大旗了

Traction: Indoor(8), outdoorwell !! the shoe does provide pretty good traction on a semi dust indoor floor. The small wave like pattern ( also the ten sign but i doubt that it provide any traction), it does give me the traction that i need to cut into the paint, but sometimes it is really hard to have a pull up jump when you are running at a fast speed. It will make you slip a little , and that will probably delay your jumping and the height that you jump will be reduced!!

嗯，即使是在蛮脏的室内木头地板上，这一双鞋仍然很实在的提供了相当好的抓地力，鞋底的小小波浪纹设计(还有十字纹路的设计不过我对它们所能提供的抓地力感到怀疑)，很实在的给予了我切入禁区时所需要的抓地力，但是当您高速奔跑时有些时候非常难全力跳起来，这种设计会让您感觉有些滑滑的，而且它可能会让您跳的更慢一些甚至是跳的没有以前高。

We slip up badly in not sign the agreement with the chinese company.

我们犯了严重错误，没有和那个中国公司签约。

The company was trying to soften and butter me up to get me to sign the contract.

公司试图软化我的立场并诱使我在这份合同上签字。

They decided to put up an SOS sign.

他们决定升起求救信号。

STS-125 Mission Specialists John Grunsfeldand Andrew Feustel give a "thumbs-up" sign on the middeck of spaceshuttle Atlantis following the mission's third session ofextravehicular activity.

完成第3次EVA任务后，STS-125任务专家约翰。格伦斯菲尔德和安德鲁。菲斯特尔在亚特兰蒂斯号航天飞机的中层甲板上互翘大拇指祝贺。

At the time, the outbound flow was taken as one more last-minute sign of China's optimistic, all-fronts effort to spiff up Beijing for its role as Olympic host.

当时，中国正竭尽全力将北京装扮一新来迎接奥运，大量民工返乡也被视为这努力的一部分。

Aside from the two-faced landscape, aside from the virtuoso acting, aside from the stunning and subtle make-up job of ageing these two young men 20 years, an accumulation of very small details gives the film authenticity and authority: Ennis' dirty fingernails in a love scene; the old highway sign "entering Wyoming" not seen here for decades; the slight paunch Jack develops as he ages; the splotch of nail polish on Lureen's finger in the painful telephone scene; her mother's perfect Texas hair, Ennis and Jack sharing a joint instead of a cigarette in the 1970s; the switched-around shirts; the speckled enamel coffee pot; all accumulate and convince us of the truth of the story.

离开两面的景色，离开虚拟的场景，远离表现两个人20年以来老龄的化妆过程，从非常小的细节开始转变，做爱中ennis的脏手指甲，旧的高速公路上"进入怀俄明州"的路牌（如今已经销声匿迹好几十年了！）jack的肚皮日渐肥厚，lureen的指甲打扮得花侨，她妈妈的完美的的克萨斯州发型，ennis和jack共享一支1970年的烟，互相缠绕的衬衫，锈迹斑斑的咖啡锅，所有一切积累起来，让我们信以为真。

Still, unless he plays so well that he forces the front office to stand pat, he remains a candidate to be traded because it will be difficult for the Lakers to free up enough money to re-sign him after the season.

然而除非他打得很好才能使得管理层会给脸色看，不然他还是会被交易，由于这赛季后湖人很难腾出足够资金来续签他。小心猪头陷阱！

In a sign of how bad things are, even straitened banks are stumping up cash to help the stabilisation efforts.

当前困境的一个旁证是，即便是资金紧张的银行也在出资支持稳定举措。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。