查询词典 sign on

She dismissed her sore body as a sign that she was more out of shape than she had thought and, as usual, slipped into tight jeans, slathered on a mask of makeup and headed to an audition: a commercial for a diet shake.

她草草地认为她疼痛的身体只是身体状况不佳罢了，她也没多放在心上，象往常一样，她迅速穿上紧身牛仔裤，往脸上涂上化妆品后就直奔试听现场：一个&减肥舞动&的商业广告。

If their spurning is hard on thy mind, yet if thou wert able to seek a tunnel in the ground or a ladder to the skies and bring them a sign,-.

如果他们的拒绝使你难堪，那末，如果你能找著一条入地的隧道，或一架登天的梯子，从而昭示他们一种迹象，

Storage systems that keep their stuff on display will prevent this sign from strewing their stuff all over the house.

制订一套有规律的贮藏方法可以帮助你纠正这个坏习惯。

Storage systems that keep their stuff on display will prevent this sign from strewing their stuff all over the house.

制订一套有规律的贮藏方法可以帮助你改掉这个坏习惯。

We'd trawled every hospital record we could lay our hands on and there was no sign of a donor that matched her blood group.

之前我们搜寻了所有能找到的医院记录还是没能找到任何血型匹配的捐献者。

I observe she trembles a little when he fixes his eye on her, and that is no good sign.

我注意到当他盯着她瞧的时候她有点发抖，这不是好兆头。

"What I'm going to have are not official deadlines, what I'm going to have jacos that the general goals undergrounds, if the bills (generals on the ground, in a bill, the) president sign such bill, and I think that you see conserved this in the Democratic party and most Republicans are willing to sit down and work with our our way through this."

&我们不会要不自然的的期限，我们不会加枷锁在总的基础条款上，总统不会签署这样一份议案。而且我认为你们将会看到民主党内的保守派和大多数共和党人愿意坐下来，以商谈如何通过这个。&

Just before that, Mr Bush will make his state-of-the-union speech, which may reveal the strength of his desire to renew his fast-track "trade-promotion authority", which allows him to sign trade deals without Congress unpicking them. It expires on June 30th and without it no one will negotiate with him.

而在此之前，小布什还将发表国情咨文，以表达他对续持将于7月30日失效的&贸易促进权&的迫切愿望，此项权力素有&快速道&之称，能保证小布什避免国会的责难而直接签署贸易协定，而失去它则意味着没人会同小布什开展磋商谈判。

The flight on schedule is a sign of the air transportation's service level.

内容摘要：提高航班正点率是航空运输服务水平提高的标志之一。

On October 14 vivacious Venus enters Libra, her airy home sign, to bring more finesse to the ways we connect with each other.

在10月14日，活泼的金星进入她所守护的风相星座，带来更多与人结交的策略。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了