查询词典 sign on

Optical Formula Recognition is not only the sign of formula recognition, but also include the extraction of the formula, the record of two dimension structure of the formula and so on.

数学公式的识别不仅只是公式中符号的识别，其还包括了公式抽取，公式二维结构的记录等方面的研究。

In practice, even if the two sides signed a subscription book, but since the seller had no formal contract on the contents of the buyer, while the book is not available for the basic elements of the contract, in which case if the seller refused to contracts and the buyer consultation, or consultations no satisfactory, then the buyer the right to refuse to sign the contract and demanded the return of the deposit.

在实践中，即使双方签订了认购书，但是由于卖方事先没有就正式合同的内容告知买方，同时认购书也不具备合同的基本内容，在这种情形下如果卖方拒绝就合同内容和买方协商，或者协商达不成合意，那么买方有权拒绝签订合同，并要求卖方返还定金。

Both parties shall sign and stamp on the "List of Subsidiary Facilities and Equipments" after check and acceptance.

甲乙双方验收认可后在《房屋附属设施、设备清单》上签字盖章。

Design of kiosk regarded as sign system is proposed. The method of newspaper kiosk design based on the theory of syntagma and paradigm in semiotic and the theory of segment and syntax regulation, is set up.

提出了将报刊亭作为符号系统进行设计的思想，分别给出了符号"分节"理论，符号"组合／聚类"理论及符号语法、语义规则在报刊亭设计中的应用方法，总结出了基于符号学理论的报刊亭设计新方法的优势。

The contract will take into effect on the date when the buyer and the builder sign.

本合同自买方和建造方签署之日生效。

After drinking a few beers, we found a can of red paint, climbed the tall water tank in the middle of town, and wrote, on the tank, in bright red glorious sign.

我们喝了点儿啤酒，然后，找到一罐红漆，爬到镇中心高高的蓄水池，用鲜红的大字在上面写道：治安官布朗是畜生。

After drinking a few beers, we found a can of red paint, climbed the tall water tank in the middle of town, and wrote, on the tank, in bright red letters: Sheriff Brown is an s.o.b. The next day, the town arose to see our glorious sign.

喝了几瓶啤酒，找到一罐红颜料，我们爬到镇子中央的高高水塔之上，在上面用鲜红的颜料写道："布朗是个狗娘养的"。

This is the notice of our tax inspection.Please sign and stamp on the service receipt.

这是我们的税务检查通知书，请您在送达回证上签收并加盖公章。

This is the notice of our tax inspection.P lease sign and stamp on the service receipt.

这是我们的税务检查通知书，请您在送达回证上签收并加盖公章。

One sign of mastitis is cracked skin on the teats.

乳房炎的一个症状是奶头上的皮肤有裂痕。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。