查询词典 sign on

Chapter 2 centres around the spiritual contents of her works. It penetrates through the skin to their core, that is, the tragic sense. Her works take the most ordinary people as characters. Unexpectable elements befall on these people, change their fate considerably. The helplessness of being fooled by destiny overshadows most of her works, leaving readers sign in vain. Then, her portrayal of characters bears a tinge of rootlessness, unsteadiness loneliness, filling the works with deep pensive mood. And finally, she exposes the ugliness of man from this covering of brilliance. Man dares not face his true being. What he shows and sees of himself tends to be his bright side. But his ugly side steels out, which gives himself a deadly blow.

第二章围绕作品的精神内蕴展开论述，侧重于由表及里的层层挖掘，悲剧意识构成王安忆作品精神内蕴的核心，其作品多写芸芸众生，在展现这些人的人生际遇时，难以预料的偶然因素总是改变着他们的命运，宿命感使作品笼罩在虚无的阴影之中，令人怅然；其次作家在写人物时，那种无根的漂泊感、孤独感，使作品有着深深的悲凉意蕴；再次就是对隐藏在绚烂表象之下的人的丑陋本质的发现，人总是无法面对自己真实的存在，看到的或表现出的总是冠冕堂皇的一面，但是那丑陋的一面总会在不经意中呈现出来，给人以毁灭的打击。

When a planet is outside of its own sign, it provokes on thing because of its position in the house it occupies, and another because of its rulership in another house.

当行星位于其守护宫之外时，由于占据了其他行星主宰的宫位，它势必触发某些事情，其他类似的行星也会如此。

Sometimes, there is a sign hung outside the door of a professor saying that he or she is on sabbatical leave.

有时，在教授门外会贴有一个标志告诉你他正在休公休假。

On seeing this sign, Darl sardonically reassures Jewel, who is widely perceived as ungrateful and uncaring, that he can be sure his beloved horse is not dead.

看到这个标志， Darl sardonically保证宝石，谁是普遍看作忘恩负义和漠不关心，他可以肯定的是他心爱的马没有死。

Since the proposition of arbitrariness of linguistic sign by Saussure, the argument on it has not been stopping.

自从现代语言学之父索绪尔提出任意性是语言符号的根本属性以来，围绕此观点的争论在语言学界就不曾消停过。

Based on Saussure's Sign System, Julia Kristeva coined the term of Intertextuality.

以索绪尔的符号系统为基础，朱莉娅克里斯蒂娃首先提出这一理论。

The governors are expected to sign a bill that would lift the current ban on tickets scalping at internet ticket sales.

政府将会签署一项法案提高现有的在网上卖球票数量的限制。

Also at last year's meeting, former US Secretary of State Condoleezza Rice formalized plans to sign a treaty on installing a US radar base in the Czech Republic with Czech Foreign Minister Karel Schwarzenberg.

此外，在去年的一次会议上，美国前国务卿赖斯正式计划签署条约，建立一个美国雷达基地，在捷克共和国与捷克外长卡雷尔施瓦岑贝格。

The corporation to develop from the action scilicet that establish, production and promotion new material and in lieu of iron, supersede the lumber product the material for oneself to allow, resolve the evolution that the Chinese material resource in push supersedes, supersedes the iron, lumber vocation, the amalgamation sets out from the current problem " City trap " in settle, cooperates with the science and engineering university south of R.O.C., Hubei the science and engineering university development section grinds, the year of on stream produces 50,000 high and strong and colorful manhole cover of compound material, water grate, the year produces 150,000 even meters the high and strong and colorful tree of pattern of landscape of round the trench the blind flange, low cost substitution iron no burn brick 、building block produce with the stock, the new uses the stock with the cargo, diseases of compound material road cage、 protective cage of pattern of landscape, the low cost site the photocopy to model the culture bricks, the productive capacity of the set grasses bricks, curb stone, compound calcium silicate culture stone, careful choose to anticipate, set the new formula, amalgamation can seconded client the necessity designs the build, color, pattern sign, green environmental protection, and hue saturation, the texture is delicate, the employment put together economic effects, social performance is very addicted.

公司自成立之初即以研发、生产及推广新型材料及替代铁、替代木材产品材料为己任，立志于推动中国材料资源替代、替代铁、木材行业的发展，并从解决当前"城市陷阱"这一问题出发，与华南理工大学、湖北理工大学开展科研合作，投产年产5万套景观型高强彩色复合材料检查井盖、雨箅，年产15万平米景观型高强彩色树围沟盖板，低成本代铁免烧、砖砌块生产用托盘，新型商用货用托盘，景观型复合材料道路隔离栏、护栏，低成本现场压印成型文化路面砖，植草砖、路沿石、复合硅酸钙文化石的生产能力，严谨选料，创新配方，并可根据客户需要设计造型、颜色、图案标志，绿色环保，而且色彩饱和，质感细腻，使用综合经济效益、社会效益很好。

Depending on our spirit after the games, we sign some autografs and model for a lot of fotos, then we either go scrim, get forced to play showmatches or go out and club.

根据我们赛后的精神状态，我们会签名然后为fans的照相摆pose，然后我们或者去打一些练习赛，被要求打一些表演赛或者直接出去泡吧。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。