查询词典 sign on

The yield on the benchmark 10-year Treasury dropped to 3 percent in a sign of how many investors are seeking shelters for their money.

从而，后面接着说国债treasury notes和黄金gold成为了他们的目标。in sign of 。。。的信号。

In the Reichstag a few moments ago, I saw a display commemorating this 40th anniversary of the Marshall Plan. I was struck by a sign -- the sign on a burnt-out, gutted structure that was being rebuilt.

稍前时候，在德国国会大厦，我参观了一个纪念马歇尔计划四十周年的展览，在一个曾被熔毁的、正在得到重建的建筑物上，我看到了一个标语，这个标语深深的打动了我。

Results High dense renal cyst is usually homogeneous hypoechogenicity on sonograms and homogeneous high/iso attenuation on CT images and color doppler is helpful in diagnosing.Atypical angiomyolipoma usually shows homogeneous high attenuation on unenhanced CT images,homogeneous enhancement on enhanced CT and homogeneous isoechogenicity on sonograms.The CT features of Xanthogranulomatous pyelonephritisinclude multiple,rounded,low density areas with enhancing rings arranged in a hydronephrotic pattern known as bear paw sign.Acute focal bacterial nephritisshows wedge lesion and stripe sign on delayed enhanced CT images.

结果 高密度肾囊肿常表现为B超均匀低回声，CT均质或高密度灶，彩色多普勒超声有助诊断；不典型肾血管肌脂瘤常表现为B超均匀回声，CT平扫均质高密度且均匀强化；黄色肉芽肿性肾盂肾炎的特征是CT示群集的类圆形的低密度区以及环形增强带形成&熊掌征&；急性局限性细菌性肾炎的CT延时增强扫描以及动态观察显示楔形病灶以及条纹征，并随治疗逐渐消退。

Chronicity maybe result from many factors with complex mechanism.HCV may evade the host immune surveillance due to the hypermutation of HCV gene; HCV has the nature of pantropic,the tissues outside liver can provide virus for repeatedly infection of liver; The HCV receptors,such as CD81,LDL receptor,scavenger receptor B type I,L-SIGN,DC-SIGN and so on,may influence organism humoral immunity and the cellular immunity function in different degrees; HCV infection also may cause the reduction of quantity of organism immune cell or functional defect,low response of humoral immune response,tolerance of cellular immunity,then,the host finally transforms into chronic infection condition.

其慢性化的机制非常复杂，是由多个因素造成的，HCV因其基因高变性可以逃避宿主的免疫监视；HCV具有泛嗜性，肝外组织又可为肝组织的反复感染提供病毒来源；CD81、LDL受体、清道夫受体B类Ⅰ型及L-SIGN、DC-SIGN等HCV受体又可不同程度地影响机体的体液免疫和细胞免疫功能；HCV感染亦可直接导致机体免疫细胞数量减少或功能缺陷，体液免疫应答水平低下、细胞免疫耐受，宿主最终转变为慢性感染状态。

The fifth sign from the Ascendant signifies the Native's children, because it is of the same nature as the sign on the Ascendant, and if two signs shall be in the Ascendant, the children will be of humors and manners exceedingly different, the one from the other; for the same reason the ninth house, signifies grand-children.

从上升开始数第5个星座代表了盘主的孩子一辈，因为其与上升星座属性一样。如果上升处有2个星座，那么孩子们的幽默感和行为方式会非常的不一样。同样的原因，第9宫代表孙子一辈。

The 5th sign from the Ascendant signifies the Native's children, because it is of the same nature as the Sign on the Ascendant, and if two signs shall be in the Ascendant, the children will be of humours and manners exceedingly different, the one from the other; for the same reason the 9th house, signifies grand-children.

从ASC算起第五个星座徵象命主的子嗣，因为它跟ASC落的星座有同样的性质，而如果第一宫里面有两个星座，命主子嗣们内蕴品行将各自有显著差异。同样的理由，第九宫徵象命主的孙子女。

The virus outsmarts these cells, however, and latches onto a particular receptor protein, known as DC-SIGN, on the dendritic cells.

然而，病毒打败了这些细胞，并且阻断了树突状细胞表面的称为&DC-SIGN&的特异性受体蛋白。

Keramics handicraftsmen carve the sign on Keramics in China several thousands years ago. The sign of livestock was found printed on the wall drawing in ancient Egypt. These maybe the original "brand" in history.

数千年前中国制造的陶器上面就有陶器艺人留下的符号或印记，古埃及的壁画上也有身上印有标记的牲畜，这些可能就是历史上最初的&品牌&。

While the data on Wharton's class of 2005 is not yet complete, Stallings reports a 10 percent to 12 percent increase in investment-banking salaries over 2004 levels and a 40 percent to 50 percent rise in the size of sign-on bonuses. Salaries for Wharton MBA grads going into corporate management have risen 4 percent to 6 percent, while sign-on bonuses have risen 30 percent or more in size in that niche, he adds.

尽管沃顿商学院2005年毕业生的数据目前还不完整，斯塔林斯报告投资银行的薪水与2004年相比增加了12%，签约雇佣红利的规模增加了40%到50%；到公司管理层工作的沃顿MBA毕业生的薪水增加了4%-6%，签约雇用红利的规模增加了30%或者更多，他补充说。

At present althoughhas many merchants the simple point to register Single Sign Onthe standard plan, but its may the implementation, the management, theusability, the security respectively have the characteristic, does nothave the versatility and the open request.

目前虽有多家厂商的单点登录Single Sign On标准方案，但其可实施性、管理性、易用性、安全性各有特点，不具备通用性和开放性的要求。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了