查询词典 sign off

A big red flag to signal a warning sign, is when ever an alien, or off plan et group of aliens claims that they can come and "set those of Earth on the right track"(by implying that Humans have botched the job so badly in managing their planet that now their galactic "creators" must come and take over the Earth and set it right).

一个大红旗，以信号警告标志，是以往任何时候都当外国人，或关闭计划等一批外国人声称，他们可以来"设置那些地球上正轨"（暗示人类拙劣的工作这么差在管理自己的星球，现在他们的银河系"的创造者"一定要来接管地球，并将它设置右）。

Therefore, please write your social security number on the tear-off portion of this notice, sign on the line indicated, and mail it back to us immediately after.

因此，请在泪滴上写你的社会福利数字-离开这注意的部分，在指出的线上签署，而且在立刻之后把它邮寄回到我们。

By signing me, it's a sign we are going to have a future together in this coming year. I feel like at home on this team and, to top it all off, in the company of friends.

作为我的一个里程碑，在将来的一年里我们将在一起生活，我在这个队伍里有种家的感觉，我会尽我全力的与朋友们去争取让这支队伍达到巅峰。

Besides, Junsu, standing at the custom, turned around and made a V sign to the fans who sent them off, saying "Bye Bye."

多可爱啊~这不是我说的是原文）此外，峻秀还在转身时做出了胜利的手势并向送机的粉丝说了"拜拜！"

Deferring your future (that means quitting school or blowing off a good job so you can spend more time together) is a sign you are becoming unhealthily dependent on this person (usually a result of being systematically isolated from family and friends from before you got involved).

推迟你的未来。。（那意味着退学或者辞掉一份好工作这样你们能花更多的时间在一起）是一个你不健康地依赖于这个人的一个迹象（通常是在你投入之前，系统化地被和家人、朋友隔离开）。

There's no sign of any sort of path. They've got off the trail somehow.

根本看不到什么路，不知怎地，他们迷路了。

This appalls Dunn who realizes their motives but when her mother insists that Maggie sign the paperwork that would confirm the family as the beneficiary, she sees through the file and tells her mother off for good.

这一幕让教练弗兰克心寒，他看穿他们的动机，但是当母亲坚持要玛吉在文件上签字，抢夺财产的野心昭然若示时，她只是看完文件并告诉母亲这很好。

Now I'm really commentated I was driving, and I stopped at a stop sign on the rural road, and a quarter of mile later, I shake-off a mail box, opened up in a ditch, with the shattered window and, didn't even know what happened.

长时间缺少睡眠使慢性疾病的患病率大幅增长，或者导致严重事故的发生。

No sign of heart or arterial problems,but he's been hiccupping on and off for over a week.

心脏和血管都没问题但他时不时打嗝已一星期了

HONG KONG - Global auction house Sotheby's failed to hammer off a 72.22-carat,"D" flawless white diamond at its Asian sales last week in a possible sign of weakness in the global diamond trade.

香港--全球拍卖行索斯比拍卖行没能将一颗72.22克拉的钻石卖出。上周在亚洲拍卖的无瑕白色&D&色度钻石可能表明全球钻石贸易出现疲软。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。