查询词典 sightseeing

All Air, Road and Rail transport is running smoothly and there is no problem with sightseeing itineraries.

所有航空，公路及铁路运输通畅，对观光行程也无影响。

Waipu fishing port always attracts tourists from other places to do sightseeing, the tourists can take a stroll on "the wood footway planked over a cliff", enjoy beautiful ocean, and walk into the water to play. Besides, at dusk, the port will start the device of water features, which was installed in

水舞 外埔渔港每个周末都会吸引外地的游客前往游玩，游客除了可以漫步在木栈堤道，欣赏美丽的海洋，下水游玩以外，在黄昏时刻，渔港会启动设於水上的水舞装置，美丽的水舞总是会吸引游客停下脚步，坐在椅子上静静的欣赏。

It is a complex of the functions of sightseeing, entertaining, recreating, spending vacations and holding conference.

这是一个复杂的职能，观光，娱乐，休闲，度假支出和举行会议。

Third of all, by tourism, as well as the process of "seeing" and '"showing", identity of local residents was provoked, and on the very process of sightseeing, the tourist had a chance to comprehend himself by realizing the others, on the other hand,"the others", the local residents, by being watched or "sightseen", also had a chance to obtain a unique characteristic that only belong to themselves.

第三，透过观光这个展示与观看的过程，在一定程度上对於台湾人民地方认同产生有影响。透过观光活动的进行，作为观光主体的观光客藉由了解他者而获得重新审视己身的机会；作为观光客体的观光地也在被观看的过程中，发展出专属於己身的面貌。

After all that trekking and sightseeing, you may want to relax and lessen your aches and pains.

在漫步山林和周游名胜后，你可能想要放松一下，减轻疼痛。

Dalian the next day after breakfast and went to Golden Pebble Beach Resort area, visit the hunting grounds, Golden Bay Golf Course, stone anchorage landscape, the Chinese martial arts location, film and television center location, stone edge, Gold Coast, explore the dinosaur Sea Beethoven's head, visit Institute of Oceanography, Valentine's Bay, by speedboat sightseeing cracking stone.

第二天大连早餐后，赴金石滩旅游度假区，参观狩猎场，金湾高尔夫球场，金石锚地景观，中华武术馆外景，影视中心外景，金石缘，黄金海岸，恐龙探海贝多芬头像，参观海洋研究所，情人湾，乘快艇观光龟裂石。

Shan base by boat Yacht Club, the development of China Investment Management Co., Ltd., in Shan Island Bay 15 40 acres of land for the construction of yacht building and yacht club and Exhibition Center, the first phase of the yacht has been built to accept members of pier and rent Boat to the sea to sightseeing, fishing and leisure resort.

桂山游艇基地是由中国游艇会发展有限公司投资管理的，他们在桂山岛十五湾征地40亩，兴建游艇俱乐部大厦及游艇展览中心，首期游艇码头已建好接纳会员和租艇者到海上游览观光、垂钓和休闲度假。

Travel with the professional coach driver guide across the busiest international border in the world for a cultural and historical sightseeing tour of this dynamic city blending the new with the old.

在专业司机导游的陪同下，穿越世上最繁忙的国际边境开始体验融合了动感与现代，文化与历史的城市风景。

This center of power served not only as the domicile of the Habsburgs but also included the treasury, the stables of the world-renowned Lipizzan horses, and the Imperial Burial Vault - all highlights of any sightseeing trip to Vienna.

这就像在一个华丽的殿堂中漫步：数个世纪以来，哈普斯堡皇室一直把维也纳市中心作为其首要驻地，并以宫殿、教堂、陵墓和珍藏品的形式在身后留下一笔遗产。

With its unique location in the South of Madeira, in the heart of the historic centre of Funchal and close to the cathedral Sé, The Vine is an ideal starting point for a city tour or an island sightseeing trip.

凭借其在马德拉南独特的地理位置，在历史的丰沙尔市中心，邻近大教堂本身，葡萄是一种理想的起点城市旅游或岛屿观光旅游点。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。