查询词典 sights

The sights consist of front blade and flip-type rear sight, marked for 100 and 200 meters.

的景点包括前刀片和翻转式表尺为100米和200标记。

Sights were adjustable for range between 50 and 200 meters (rotary drum-type rear sight with 4 notches).

景点有50至200米范围内可调（滚筒式4缺口表尺）。

The sights are of flip-up type with "L"-shaped rear sight blade, marked for range of 50 and 100 meters.

该景点的触发器与&L型&形表尺刀片，为50和100米范围内显着。

Standard sights consisted of blade front and tangent rear sight, marked from 100 and up to very optimistic 1000 meters.

标准景点包括刀片前后切线表尺，标志着从100到1000米非常乐观。

Everything seems to be done by drifting the sights from side to side, and possibly by elevating and lowering a separate rear sight blade, though I'm not fully aware of how it works at this time.

一切都显得所做的漂流景点，以方一侧，并可能通过提高和降低一个单独的表尺刀片，虽然我不完全如何在这个时候意识到工程。

The standard sights feature a trapezoid rear sight and a triangle front.

标准景点功能梯形表尺和一个三角形的前面。

Standard sights include protected front blade and flip-up rear aperture sight, marked for 100 and 200 yards range, and also protected from sides by sturdy "ears".

标准景点包括刀片和保护前翻盖了视线后孔径为100米和200标码的范围，也从双方坚固的保护&耳朵&。

This paper briefly reviews the operation principles and features of mechanical sight, optical sight, electrooptical sight and integrated sight. The status of mechanical sight, traditional optical sight, lowlightlevel night vision sight, new electrooptical sight and integrated sight equipped in different nations worldwide is given. The development status and parameters of various typical electrooptical sights as well as simple day and night firecontrol systems are described. It is pointed out that mechanical sight and optical sight are still necessary for future light weapons. However, electrooptical sight shall prevail in equipment procurement, and light weapon sight equipped in the future shall be the integrated electrooptical sight.

概述了机械瞄准具、光学瞄准具、光电瞄准具和综合瞄准具的工作原理和特点，介绍了目前世界各国装备的机械和传统光学瞄准具、微光夜视瞄准具、新型光电瞄准具、热成像瞄准具和综合光电瞄准具的现状，给出了各类典型光电瞄准具和昼夜简易火控系统的发展状况和参数，指出目前及今后机械瞄准具和光学瞄准具仍然是轻武器装备不可缺少的配置，不同类型光电瞄准具是装备的重点，综合光电瞄准具是轻武器瞄准具以后发展的方向。

Well the majority of the tourists nowadays prefer to travel in groups with t heir entertainment and sight seeing included in the package. Some tourists pref er personalize tours which provide the comfort of a guide to show them aroun d the scenic sights and make all the necessary arrangements for them. These more independent tourists may request tour services though their hotel or a loc al travel agency.

大多数的游客现在都喜欢选择那种将娱乐和观光活动全部包括在内的团体旅游方式，也有一些游客喜欢个体化的旅游方式，这类游客聘用一名导游带领他们游览景点，为他们做一切必要的安排，这些独立性更强的游客可以在所居住的旅馆或当地的旅行社要求得到个体旅游服务。

So you don't merely check off animals or the sights marked in guidebooks as "highlights."

因此如果你只是在旅游手册上的那些&特别介绍&来寻找动物或景点，是远远不够的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。